Results for digikam translation from Basque to Spanish

digikam
digikam

digikam- en propietateak
propiedades de digikam

erakutsi & digikam- en iruzkinak
mostrar las & etiquetas de digikam

digikam- en web gunea. oharrak
sitio web de digikam, comentarios

(c) 2002- 2006, digikam- en garatzaileak
(c) 2002-2010, el equipo de desarrollo de digikam

digikam web gunearen titularra eta aplikazioaren ikonoak
banner del sitio web de digikam e iconos de la aplicación

... habiaratutako albumak erabili ditzakezula digikam- en.
... que el editor de imágenes soporta una profundidad de color de 16 bits para editar archivos raw en gran calidad?

comment=digikam- en irudien plugin- aname
complemento de digikam para imágenesname

comment=argazkiak berrukitzeko digikam- en plugin- a
complemento de digikam para restaurar una fotoname

comment=olio margoketaren efekturako digikam- en plugin- a
complemento de efecto de imagen pintada al óleo para digikamname

comment=anti- binetatze efektuaren digikam- en plugin- a
complemento de efecto de anti-viñeta para digikamname

comment=aberrazio esferikoa zuzentzeko digikam- en plugin- aname
complemento de corrección de distorsión esférica para digikamname

comment=filma- birrina efekturako digikam- en plugin- a
complemento de efecto de grano de película para digikamname

... digikam- en irudi- editorean irekitako uneko irudia inprima dezakezula?
... que puede imprimir la imagen que tenga actualmente abierta en el editor de imágenes de digikam?

comment=irudian euri- tanten efektua sortzeko digikam- en plugin- a
complemento de efecto de gotas de lluvia para digikamname

... digikam- en irudi- editorean irekitako uneko irudiaren iruzkinak edita ditzakezula?
... que puede editar los comentarios de la imagen abierta en el editor de digikam en varias lenguas usando la barra lateral de comentarios y etiquetas?

albumen bilduma- motak gehitu edo kendu albumak digikam- en nola ordenatzen diren hobetzeko.
aquí puede añadir o eliminar categorías de álbumes para mejorar la forma en que los ordena digikam.

digikam- ek erabiltzen dituen kamera digitalen zerrenda ikus daiteke (gphoto interfazea erabiliz).
aquí puede ver la lista de cámaras digitales que puede usar digikam mediante la interfaz de gphoto.

... digikam- eko albumak albumen liburutegiko karpetak direla? argazkiak albumen liburutegira kopiatuz erraz inporta ditzakezula?
... que los álbumes de fotos de digikam son simples directorios? gracias a ello puede importar fotos fácilmente, simplemente copiando los directorios a su colección.

ordenagailuko digikam- en albumen liburutegiaren bide- izen nagusia ezar dezakezu. bide- izen honek idazteko sarbidea eskatzen du.
aquí puede establecer la ruta principal a la biblioteca de álbumes de su equipo. hay un único archivo base de datos común para todos los álbumes raíz. debe tener permisos de escritura sobre esta ubicación para poder editar las propiedades de las imágenes. nota: no debe usar una ruta remota tal como un sistema de archivos nfs.