Results for elektronikoa translation from Basque to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Basque

Spanish

Info

Basque

elektronikoa

Spanish

electrónica

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

helb. elektronikoa:

Spanish

dirección de correo electrónico:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

agenda elektronikoa

Spanish

agenda electrónicathis is the null conduit, used for testing

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

helbide elektronikoa:

Spanish

dirección de correo-e:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

& helbide elektronikoa:

Spanish

campo de apellido « de »

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Basque

konfigurazio elektronikoa:% 1

Spanish

configuración electrónica: %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

smtp (posta elektronikoa)

Spanish

smtp (correo electrónico)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

agenda elektronikoa - > ordenagailua

Spanish

agenda - > pc

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Basque

bidali posta elektronikoa honi...

Spanish

enviar mensaje a...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

knetwalk elektronikoa gaia kde 4rentzakoname

Spanish

tema electrónico de knetwalk para kde 4name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

helbide elektronikoa arbelean kopiatuta.

Spanish

dirección copiada al portapapeles.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

zure agenda elektronikoa auto- detektatzen

Spanish

detectar automáticamente su agenda electrónica

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

erabili kontrol zentruko helbide elektronikoa

Spanish

usar la dirección de preferencias del sistema@info: whatsthis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

erantsi hornitutako helbide elektronikoa duen egilea

Spanish

añadir el autor con la dirección de correo electrónico indicada

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

bidali posta elektronikoa aukeratutako kontaktu guztiei.

Spanish

seleccione una lista de distribución para añadir a los contactos seleccionados.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

abisatu & hartzailearen helbide elektronikoa ziurtagirian ez badago

Spanish

avisar si la dirección de correo del destinatario no está en el certificado

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Basque

itxarote- denbora amaitu da, ez da agenda elektronikoa detektatu.

Spanish

alcanzado el límite temporal. no se pudo detectar ninguna agenda electrónica.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

bidaltzailearen helbide elektronikoa ez da sinatzeko erabilitako% 1( e) an gorde.

Spanish

la dirección de correo del remitente no está guardada en el %1 usado para firmar.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

kpilot automatikoki zure agenda elektronikoa detektatzen ari da. sakatu sinkronizazio botoia oraindik sakatu ez baduzu.

Spanish

kpilot está intentando detectar automáticamente el dispositivo de su agenda electrónica. presione el botón hotsync si es que no lo ha hecho ya.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

ezin da helbide elektronikoa bidaltzailearen% 2 helbidearekin konparatu, ez baita sinatzeko erabiltzen den% 1( a) n gorde.

Spanish

no hay una dirección de correo almacenada en el %1 usada para firmar, por lo que no podemos compararla con la dirección del remitente %2.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,786,410,948 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK