Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
irakurritako kib:
kib leídos:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
irakurritako artikulua
artículo leído
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
iraungitu irakurritako mezuak
mover los mensajes caducados a:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
irakurritako eztabaida- haria
hilo de discusión leído
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& mantendu irakurritako artikuluak:
& mantener los artículos leídos:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
irakurritako saiakeren gehienezko kopurua
máximo número de reintentos de lectura
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
markatu mezu guztiak & irakurritako gisa
marcar todos los mensajes como leÃdos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
irakurri gabea
no leído
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality: