Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ezgaitu kontrastearen mota
tipo de contraste deshabilitadono disabled contrast
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ezgaitu kontrastearen kopurua
cantidad de contraste deshabilitado
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kontrastearen tresna- barra
barra de contraste
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bideoaren kontrastearen beheko muga
límite inferior de contraste
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ezarri irudiaren kontrastearen doiketa.
defina aquí el reajuste de contraste de la imagen destino.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kontrastearen laster- graduatzailea erakusten du
muestra el deslizador emergente de contraste
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bideoaren kontrastearen beheko muga ezartzeko aukera.
opción para especificar un límite inferior de contraste.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kontrastearen doiketa gogoratzen du uneko fitxategiaren propietateetan
guarda el valor del ajuste de contraste en las propiedades del archivo actual
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kontrastearen graduatzaileak bideoaren uneko kontraste- maila erakusten du, eta kontraste- maila aldatzea uzten du.
el deslizador de contraste muestra el nivel actual del contraste del vídeo y le permite cambiarlo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
'kontrastea' botoiak graduatzaile bat erakusten du bideoaren uneko kontrastearen mailarekin, eta kontraste- maila aldatzea uzten du.
el botón contraste muestra un deslizador que muestra el nivel de contraste de vídeo actual y le permite cambiarlo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& kontrastea
& contraste
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting