Results for noski translation from Basque to Spanish

noski
por supuesto

noski baietz
por supuesto

aukera hau gaitzen denean, bidalitako mezu guztiak lehenespenez sinatuko dira. noski, mezu bakoitzaren sinadura desgaitu dezakezu.
cuando se habilite esta opción, se firmarán todos los mensajes que se escriban. por supuesto, se puede deshabilitar esta opción para cada mensaje.

iragazkien iharduera egunkarian erregistratzea gaitu edo desaitu dezakezu hemen. noski, egunkariko datuak hau gaitzean bakarrik egongo dira eskuragarri.
puede activar y desactivar el registro de las actividades de filtrado aquí. por supuesto, el registro de los datos se recopila y se muestra sólo si está activo.

aukera hau gaitzean, mezu bakoitza enkriptatuta bidaliko da enkriptazioa posiblea bada eta nahi bada, noski. enkriptatze- automatikoa desgaitu daiteke mezu bakoitzean.
cuando esté activada esta opción, se cifrarán todos los mensajes que envíen siempre que se pueda cifrar y así lo desee. por supuesto, es posible desactivar individualmente para cada mensaje el cifrado automático.

sintaxia nabarmentzeko definizio berriak edo eguneratuak jaitsi ditzakezu konfigurazio elkarrizketakonabarmentze orritik. nabarmentze erak fitxan jaitsi... botoian klikatu (linean egon behar duzu, noski...).
puede descargar definiciones de resaltado de sintaxis nuevas o actualizadas desde la página de resaltado del diálogo de configuración solo tiene que pulsar el botón descargar... en la pestaña abrir/ guardar -gt; modos y tipos de archivos. (debe estar conectado a internet para que esto funcione.

nos besarkada
un fuerte abrazo