Results for ordenatu translation from Basque to Spanish

ordenatu
ordenar

ordenatu honela
ordenar por

& ordenatu albumak
& ordenar los álbumes

ordenatu leihoak mahaiganez
& ordenar ventanas por escritorio

& ordenatu honen arabera
ordenar & por

ordenatu datuak orden beherakorrean
ordenar los datos descendentemente

ordenatu@ item: inmenu undo shuffle
ordenar@item: inmenu undo shuffle

ordenatu honen arabera@ title: menu
ordenar por@title: menu

ordenatu & bilaketaren emaitzak hiztegiaren arabera
ordenar resultados de búsqueda por diccionario

ordenatu honen arabera@ addaction: inmenu
ordenar por@addaction: inmenu

ordenatu fitxategiak honen arabera@ info: whatsthis
ordenar los archivos por@info: whatsthis

sortu zerrenda pertsonalizatuak ordenatu edo auto- betetzeko.
crear listas personalizadas para ordenar o rellenar automáticamente

cioela, haur da iaincoac çuey ordenatu drauçuen testamentuco odola.
diciendo: Ésta es la sangre del pacto, el cual dios os ha ordenado

ordenatu gelaxka- talde bat orden gorakorrean lehenengotik azkenekora).
ordenar un grupo de celdas en orden ascendente (primero a último)

ceinen publicaçale ni ordenatu içan bainaiz, eta apostolu eta gentilén doctor.
del cual he sido puesto como predicador, apóstol y maestro

ordenatu gelaxka- talde bat orden beherakorrean (azkenekotik lehenengora).
ordenar un grupo de celdas en orden descendente (último a prinero)

laster- markak kokatuta dauden lerro- zenbakien arabera ordenatu egingodira.
los marcadores se ordenarán por el número de línea en que se encuentran.

ordenatu vkan duenarençat fidel dena: moyses-ere haren etche gucian beçala.
Él era fiel al que le constituyó, como también lo fue moisés en toda la casa de dios

hala gure iaunac-ere ordenatu vkan draue euangelioa predicatzen duteney, euangeliotic vici diraden.
así también ordenó el señor a los que anuncian el evangelio, que vivan del evangelio

eta ni hil içan naiz: eta eriden içan da vicitzetaco ordenatu ceitadan manamendua, heriotara itzultzen çaitadala.
y descubrí que el mismo mandamiento que era para vida me resultó en muerte