Results for osagarria translation from Basque to Spanish

arabiera osagarria
Árabe (suplemento)

informazio osagarria:% 1
información adicional: %1

luzapen fonetikoak osagarria
extensiones fonéticas (suplemento)

erabili atzazal barra osagarria
usar barra de miniaturas adicional

erfc () funtzioak errorearen funtzio osagarria itzultzen du.
la función erfc() devuelve la función de error complementaria.

informazio osagarria@ option: check additional information
información adicional@option: check additional information

hemen kontrolatu dezakezu, sagua fitxategi baten gainetik pasatzean, fitxategiari buruzko informazio osagarria erakusten duen leiho txiki bat azaleratzea nahi duzun
aquí puede controlar si, cuando se mueve el ratón sobre un archivo, quiere ver unapequeña ventana emergente con información adicional sobre el archivo

fitxategien izen aldatzailea erabiltzean, zure fitxategien izenak zure pisten% 1 etiketan dituzun izenetara aldatuko dira, eta behean zehaztu duzun testu osagarria gehituko zaio.
cuando utilice el cambiador de nombres de archivos, se cambiará su nombre utilizando los valores de la etiqueta %1 de la pista, además de cualquier texto adicional que indique abajo.

argazkia: argazki bat erantsi daiteke gako publiko batekin batera segurtasun osagarria lortzeko. argazkia gakoa autentikatzeko beste bide bat bezala erabili daiteke. hala ere, ez litzateke sistema honetan autentikatzeko modu bakar bezela konfidatu behar.
foto: se puede incluir una foto junto a una clave pública para mayor seguridad. la foto se puede usar como un método adicional para autenticar la clave. no obstante, no se debería confiar en este sistema como la única forma de autenticación.

p, li {white- space: pre- wrap;} batch antolaketa (linux 2. 6. 16. geroztik) politika hau arruntaren antzekoa da, politika honek antolatzaileak prozesua beti puz- arekiko trinkoa dela jotzera eramango duela salbu. horren ondorioz, antolatzaileak antolaketa isun txiki bat ezarriko du prozesu hau antolaketaerabakietan emeki kaltetzeko. politika hau erabilgarria da interaktiboak ez diren lan zamekin, beraien adeitasun balioa jaitsi nahi ez denean, eta antolaketa politika deterministikoa nahi duten lan zamekin interaktibitateak truke osagarria sortzea nahi ez denean (lan zamen atazen artean).
p, li {white-space: pre-wrap;} planificación por lotes (desde linux 2.6.16.) esta política es similar a la normal, excepto que ésta hará que el planificador asuma que el proceso es intensivo de cpu. consecuentemente el planificador aplicará una pequeña penalización de forma que el proceso esté un poco desfavorecido en las decisiones de planificación. esta política es útil para cargas de trabajo no interactivas, pero para las que no quiere bajar su prioridad y para cargas para las que quiere una política de planificación determinista sin interactividad que cause cambios de contexto extras (entre tareas).