From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ez dago parametrorik.
no hay parámetros.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
funtzio honek ez du parametrorik.
esta función no tiene parámetros.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 komandoak ez du parametrorik onartzen.
la orden %1 no acepta parámetros.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
day funtzioak data baten eguna itzultzen du. parametrorik zehazten ez bada uneko eguna itzultzen du.
la función day devuelve el día de una fecha. si no se indica ningún parámetro se devuelve el día actual.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
minute funtzioak denbora baten minutua itzultzen du. parametrorik zehazten ez bada uneko minutua itzultzen du.
la función minute devuelve los minutos de una hora dada. si no se indica ningún parámetro, se devuelve el minuto actual.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
column funtzioak emandako gelaxkaren erreferentziaren zutabea itzultzen du. parametrorik zehazten ez bada, uneko gelaxkaren zutabea itzultzen da.
la función column devuelve la columna de la referencia de la celda dada. si no se indica ningún parámetro se devuelve la columna de la celda actual.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kontrol- lauki hau markatuz gero, pasahitza bat (behean sartutakoa) beharrezkoa izango da; parametrorik aldatzekotan besterik ez (erabiltzaileak linux abiaraz lezake, baina ez linux single edo linux init=/ bin/ sh) honek murriztuta aukera ezarriko du lilo. conf- en. honek, abiarazi nahi izango dituzun linux kernel guztietarako lehenetsitutako aukerak ezartzen ditu. kernelen konfigurazio pertsonalizatua nahi izango bazenu joan zaitez sistema eragileen mihira eta hautazazu zehaztapenak.
si se selecciona esta casilla, será necesaria una contraseña (introducida abajo) sólo si se cambia algún parámetro (p. ej el usuario quiere arrancar linux, pero no linux single ó linux init=/ bin/ sh. esto establece la opción restricted en el lilo. conf. esto se establece como predeterminado para todos los núcleos que quiera arrancar. si necesita una configuración por núcleo vaya a la etiqueta de sistemas operativos y seleccione detalles.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: