Results for salutatione translation from Basque to Spanish

Basque

Translate

salutatione

Translate

Spanish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Basque

Spanish

Info

Basque

claude lysiasec felix gobernadore gucizco excellentari, salutatione.

Spanish

claudio lisias, al excelentísimo procurador félix. saludos

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

iacqves iaincoaren eta iesus christ iaunaren cerbitzariac, hamabi leinu barreyatuey, salutatione.

Spanish

santiago, siervo de dios y del señor jesucristo, a las doce tribus de la dispersión: saludos

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

eta hura, ainguerua ikussiric trubla cedin haren erranaren gainean, eta pensatzen çuen ceric licén salutatione hura.

Spanish

pero ella se turbó por sus palabras y se preguntaba qué clase de salutación sería ésta

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

hayén escuz scribatzen çutela seguitzen dena, apostoluéc eta ancianoéc eta anayéc antiochen eta syrian eta cilician gentiletaric diraden anayey, salutatione.

Spanish

por medio de ellos escribieron: los apóstoles, los ancianos y los hermanos, a los hermanos gentiles que están en antioquía, siria y cilicia. saludos

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

ecen huná, hire salutationearen voza ene beharrietara heldu içan den beçain sarri, iauci içan dun bozcarioz haourra ene sabelean.

Spanish

porque he aquí, cuando llegó a mis oídos la voz de tu salutación, la criatura saltó de alegría en mi vientre

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,190,064,456 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK