Results for zaude translation from Basque to Spanish

zaude
estás

non zaude
dónde están

ziur zaude?
¿está seguro?

zaude! zoaz!
¡tú estás aquí!

bakarrik zaude
es responsabilidad suya

ziur al zaude?
¿está seguro?

zu ohean etxanda zaude.
estás echada en la cama.

kaixo, zer moduz zaude?
hola, ¿cómo está?

kaixo lilith nola zaude gaur
hola lilith como estas hoy

sarearen egoera: konektatuta zaude
estado de la red: está conectado

ziur zaude% 1 ezabatu nahi duzula?
¿realmente quiere borrar %1?

"oker zaude", erantzun zuen britainarrak hotz.
"se equivoca", contestó el británico de forma fría.

ziur zaude alarma hau aitortu nahi duzula?
¿está seguro de que quiere reconocer esta alarma? @action: button

fitxategi hauetan% 1 aldatzeko zorian zaude.
está a punto de cambiar el %1 de estos archivos.

ziur zaude "% 1" gaia kendu nahi duzula?
¿está seguro que desea borrar el tema "%1"?

% 1 ziur zaude zure aldaketak gorde nahi dituzula?
%1 ¿seguro que quiere guardar los cambios? @info

diagrama osoa ezabatzeko zorian zaude. ziur al zaude?
está a punto de eliminar todo el diagrama. ¿está seguro?

ziur zaude hautatutako alarma ezabatu nahi duzula? @ info
1no puede desactivar el calendario de alarmas predeterminado. @info

baliogarri gerta dakizkizukeen datuak ezabatzen ari zara. ziur zaude?
está eliminando información potencialmente valiosa. ¿está seguro?

ziur zaude hautatutako alarma plantila ezabatu nahi duzula? @ info
¿está seguro de que quiere eliminar el calendario predeterminado (%1) de la lista? @info