From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eta argui hunec ilhumbean arguitzen du: eta ilhumbeac hura eztu comprehenditu.
at ang ilaw ay lumiliwanag sa kadiliman; at ito'y hindi napagunawa ng kadiliman.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
baina guiçon naturalac eztitu comprehenditzen iaincoaren spirituaren gauçác: ecen erhogoa çaizquio, eta ecin adi ditzaque, ceren spiritualqui iugeatzen baitirade.
nguni't ang taong ayon sa laman ay hindi tumatanggap ng mga bagay ng espiritu ng dios: sapagka't ang mga ito ay kamangmangan sa kaniya; at hindi niya nauunawa, sapagka't ang mga yaon ay sinisiyasat ayon sa espiritu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: