Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
যে বাজানো থাকা সে হবে?
هل من الضروري أن تواصل هذا العزف؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
সমস্ত বাজানো আমরা এখন আছে.
هذا كل ما لدينا الآن.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
shortstop বাজানো. দেখতে ভালো.
انهم يلعبون مبارة قصيرة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
বাজার বাজানো সঙ্গে কোম্পানীটির টাকা?
هل بددت أموال الشركة؟ كلا يا سيدي، لم أفعل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
কিন্তু হাইফা থেকে আক্রার পথে আরবী সঙ্গীতা বাজানো ভালো কাজ নয়!
” الصبية السمرا جاوبته بسرعة:”هاد إسمه ضعف شخصية!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
এটিতে টিক দেওয়া থাকলে নতুন খেলা আরম্ভের সময় এবং খেলায় জয়ী হলে শব্দ বাজানো হবে
إذا مؤكّد كلمة الكل بوصة حالة
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
হ্যাঁ, স্যার তার জীবন দূরে frittering মধ্যে, আটকে বাজানো আয়া রসুন-eaters বহুত থেকে।
أجل، محاصر لإهدار سنوات حياته في سبيل الأخرين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
এখানে একটি উইজিটও থাকবে যেখানে কী বাজানো হচ্ছে, এরপর কী আসবে, এবং কোন ভাষায় সেটি হচ্ছে তা দেখা যাবে।
هذا المشروع قيد التطوير ونود سماع رأيكم فيما يعجبكم فيه وما لا يعجبكم بالإضافة لاقتراحاتكم حول البرامج القادمة.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
কিছু আচরণ যা পশ্চিমে যৌন অসাদাচরন হিসাবে ধরা হবে তা মিশরে একেবারে গ্রহণযোগ্য যেমন সিটি বাজানো আর পাশে দিয়ে যাওয়া মহিলাদের প্রতি খারাপ কথা বলা।
بعض السلوك الذى يعتبر سلوكاً سيئاً فى المجتمعات الغربية قد يكون سلوكاً مقبولاً فى مصر مثل التصفير و الكلمات البذيئة عندما تمر السيدات.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
মৌরিতানীয় বাঁশি "নিফারা" মানুষের অন্তরের কাছাকাছি একটি বাদ্যযন্ত্র; এর সঙ্গে নাচা অল্পবয়স্ক মৌরিতানীয়দের কাছে জনপ্রিয়।
تعد آلة "النيفارة" - الفلوت المويتاني - من أكثر الآلات الموسيقية قربا إلى الشعب، وهو ما يجعل الرقص عليها شائعا بين الشباب الموريتاني.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting