Results for বিজয় সন্নিকটে translation from Bengali to Arabic

বিজয়!
النصر!

আমরা সৃষ্টিকর্তার সন্নিকটে আসি ৷
فإن ذلك يقربنا إلى الله

এটি ভারতের ধর্মনিরপেক্ষ গণতন্ত্রের বিজয়।
انه انتصار للديمقراطية العلمانية في الهند.

যখন আসবে আল ্ লাহর সাহায ্ য ও বিজয়
« إذا جاء نصر الله » نبيَّه صلى الله عليه وسلم على أعدائه « والفتح » فتح مكة .

তোমাকে অবশ্যই বিজয় উদযাপন শিখতে হবে।
يجب أن تتعود على النجاح

ইরানি ব্লগাররা ওবামার আইওয়ার বিজয় নিয়ে আলোচনা করেছেন
مدونو إيران يناقشون انتصار اوباما في آيوا

বিজয় অর্জিত না হওয়া পর্যন্ত বিপ্লব জারী থাকবে।
و جدير بالذكر أن المحلة قد لقت العديد من الإضرابات في السنوات السابقة.

বিশ্বকাপ বাছাই পর্বে ইরানের বিজয় উদযাপন (কোসুফ.
الاحتفال بفوز إيران في إحدى مقابلات كأس العالم (via kosuf.

আমরা নিশ ্ চয় তোমাকে বিজয় দিয়েছি একটি উজ ্ জ ্ বল বিজয় , --
« إنا فتحنا لك » قضينا بفتح مكة وغيرها في المستقبل عَنوة بجهادك « فتحا مبينا » بيِّنا ظاهرا .

আর তারা বলে -- ''কখন এই বিজয় ঘটবে, যদি তোমরা সত্যবাদী হও?’’
« ويقولون » للمؤمنين « متى هذا الفتح » بيننا وبينكم « إن كنتم صادقين » .

কেউ কেউ তার বিজয় উদযাপন করেছে আর কেউ কেউ মূল্যায়ন করার চেষ্টা করেছেন যে প্রেসিডেন্ট হিসাবে ওবামা ইরানি রাজনীতিতে কি ভূমিকা রাখবেন।
ابتهج البعض بانتصار اوباما, بينما ناقش البعض الآخر ما قد يعنيه فوز اوباما كرئيس للحياة السياسيه في إيران .

যদি বিজয় ঘটে এই বাস্তবতায়, ফ্রাসোয়া ওঁল্যাদ-এর সমর্থকরা বাস্তিলে যোগ দেওয়ার আগে সলোফেরিনো সড়কে একত্রিত হয়েছে।
اجتمع مؤيدو فرانسوا أولاند في شارع سولفيرنو على أن يذهبوا لاحقا إلى ساحة الباستيل في حالة الفوز.

@মোহাম্মাদওয়াই: এখনো ঠিক বুঝছি না #ইসলামঅনলাইন সম্পর্কে শেষ আপডেটের মানে কি আসলে, কিন্তু মনে হচ্ছে বিক্ষোভকারী কর্মীদের বিজয় হচ্ছে!
يعبر هذا الفيديو والذي قام المعتصمين بعمله، عن صوت احتجاجهم على إعادة الهيكلة المحتملة لموقع إسلام أونلاين، والتي من شأنها أن تؤدي لنموذج متزمت ومتطرف ينفر الغالبية العظمى من الـ 120 ألف زائر يوميا للموقع.