Results for মামলা translation from Bengali to Arabic

মামলা
الحالة

এটা একটা হত্যা মামলা।
تذكر بأن هذه قضية قتل.

না, না. মামলা পেঁচানো.
كلا، الأمر أكثر تعقيداً من هذا

ভয় দেখিয়ে মামলা ও জেল এর
تهديدات بالملاحقة القضائية السجن

আমরা কীভাবে কারো নামে মামলা করব?
فكيف سنقاضى أى أحد

তাদের উপর অনেক খারাপ মামলা ছিল.
.

মনে হয় ওর কোন পারসোনাল মামলা আছে এতে.
يبدو وكأن لديه ثأر شخصي.

আমি আপনার নামে মামলা করবো কেয়ামতের দিন আল্লাহর কাছে
سأرفع قدمك إلى الله يوم القيامة

রামল পুলিশ স্টেশনের মামলা এখনো ঝুলছে তার কাঁধে।
هذه ليست نهاية مشوار ماهينور مع نظام القضاء المصري.

অন্যের বিরুদ্ধে মামলা দায়েরের আগে নিজের বিরুদ্ধে মামলা করুন
قاضي نفسك قبل أن تُقاضى أمام الله

p=31086 আমাদের মামলা ছিল টেলি যোগাযোগ প্রতিষ্ঠানগুলোর বিরুদ্ধে।
p=31086

@ফাহাদআল_দাহহাসঃ আপনি তাঁর মন্তব্যের পরিপ্রেক্ষিতে মামলা করবেন।
@fahadal_dahhas: تقاضيه على رأي يا وزير.

একটি চুল্লী লঙ্ঘন আছে এর, আপনি পাঁচ মিনিট স্থায়ী হবে না ... সঙ্গে বা মামলা ছাড়াই.
لو كان هناك خرق في المفاعل لنتصمدوالـ5دقائق..

@আব্দেলআজিজখোজাঃ বাস্তবতা হল আপনার উক্তির জন্য আমি আপনার বিরুদ্ধে মামলা দায়ের করতে পারি।
@abdlazizkhoja:‏ @esaeed1 حقيقة من الممكن أن أقاضيك على كلامك إذا كنت شجاعا اكتب اسمك بصراحة.

খুব শীঘ্রই আমরা এই মামলা সম্পর্কে আরো তথ্য প্রকাশ করব এবং তার সমর্থনে একটি উন্মুক্ত বিবৃতি প্রকাশ করব।
تابعونا للمزيد حول قضيته مع بيان مفتوح للتضامن معه. ساهم كلوديو جوارنيري في هذا المقال.

আমার কাজিন সানা তাঁকে বলে যে তাঁর বাবা একজন আইনজীবী এবং সে তাঁর বিরুদ্ধে মামলা দায়ের করতে পারে কিন্তু তিনি কোন কথাই কর্ণপাত করেন নি।
هددته بالفضيحة والمقاضاة فلم يرد وقالت له سناء بنت عمي أن والدها سيرفع دعوى فلم يرد وقاد السيارة الى طريق العابدية وقلقنا جدا #women2drive

গত মাসে সামরিক বাহিনী দেশটির ক্ষমতা দখল করার পর, নতুন সরকার এক ডজন রাজতন্ত্রের প্রতি অপমান প্রতিরোধ আইনে মামলা দায়ের করেছে।
بعد تولي الجيش السلطة في مايو/أيار الماضي، رفعت الحكومة الجديدة أكثر من عشر حالات لإهانة الملكية.

আইনজীবীরা টুইটারে কি করছে তাঁর ওপর পর্যবেক্ষণ না করে, উত্থাপিত মামলা এবং বিষয়গুলো, যেগুলো সমাধান করলে উপকৃত হওয়া যাবে সেগুলো অনুসরণ করা উচিত ।
#العدل_تراقب_تغريدات_المحامين — خالد البابطين (@albabtaink) september 9, 2013

মোরসির বিরুদ্ধে যে মামলা গঠন করা হয় সে অনুসারে হামাস জঙ্গিরা মিশরে প্রবেশের জন্য গাজা থেকে সুরঙ্গ পথ ব্যবহার করে কারাগারগুলোকে দখল করে নিয়ে মুবারক কর্তৃক কারাবন্দী করা ইসলামপন্থীদের মুক্ত করে দেয়।
ووفقًا للقضية المرفوعة ضد مرسي، فإن مسلحي حماس استخدموا الأنفاق لدخول مصر من غزة، حيث حاصروا السجن وحرروا الإسلاميين المسجونين من قِبَل مبارك.

অ্যাপেল, তার বাজারে ছাড়া প্রতিটি আইফোনের মডেলের সাথে অজস্র সংবাদপত্র/ব্লগের ভিত্তিহীন গুজব-এর শিকার হওয়া সত্ত্বেও প্রায় কারো বিরুদ্ধে মামলা করেনি
-على افتراض صحة التقرير- فإن شركة أبل لم تقم أبدًا بمقاضاة أية صحيفة أو مدونة برغم الإشاعات التي لا أساس لها التي كانت تصاحب إطلاق كل موديلات أجهزة آيفون.