Results for to mesh translation from Bengali to Basque

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bengali

Basque

Info

Bengali

to sign

Basque

sinatu mezua? to sign

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

xvibeo to

Basque

xvibeo -

Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

path to cover

Basque

azalaren bide-izena

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

ফিরে যাওopposite to back

Basque

& atzeraopposite to back

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bengali

action (to trash)

Basque

bildumaaction (to trash)

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

নিম্ন পাসওয়ার্ড শক্তিopposite to back

Basque

pasahitza ez da seguruaopposite to back

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

& নতুন নামে সংরক্ষণ করো... to open

Basque

gorde & honela... to open

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bengali

move files from old to new place

Basque

'% 1' (e) rako bide- izena aldatu egin da. nahi duzu '% 2' (e) tik '% 3? (e) ra fitxategiak mugitzea? move desktop files from old to new place

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

dict. cc translation: german to englishquery

Basque

dict. cc itzulpena: alemanatik ingeleraquery

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

& নতুন@ action go to the main screen

Basque

& berria@ action go to the main screen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bengali

making juk friendlier to people with terabytes of music

Basque

terabyte askotako musika duen jendeari juk atseginagoa egiten

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

লাইন:% 1unsure if it is possible to attend.

Basque

lerroa:% 1 unsure if it is possible to attend.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

& এ মুহূর্তের সময় ব্যবহার করোset clock to new time

Basque

ezarri denbora momentu & honetaraset clock to new time

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bengali

corresponds to folder - > move all messages to trash

Basque

corresponds to folder - > move all messages to trash

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bengali

% 1 থেকেthe language to which the user translates to in a test

Basque

nondikthe language to which the user translates to in a test

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

* 2 is a number. you most likely do not need to translate this

Basque

* 1* 2 is a number. you most likely do not need to translate this

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Bengali

@ action: button let the user choose to read the original report

Basque

bai, irakurri txosten nagusia@ action: button let the user choose to read the original report

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

\t-t maximum tries to connect (default 15)

Basque

\t-t geihenezko saiakera kopurua konektatzeko (lehenetsia 15)

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

@ title: group uids belonging to system users like 'cron'

Basque

'nobody' erabiltzailea ez da existitzen. erabiltzaile irudiak bistaratzeak ez du funtzionatuko kdmn. @ title: group uids belonging to system users like 'cron'

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

this message was sent automatically by evolution to inform you that you have been designated as a delegate. you can now send messages on my behalf.

Basque

evolution-ek bidali dizu automatikoki mezu hau delegatu gisa izendatu zaituztela jakinarazteko. nire izenean bidal ditzakezu mezuak hemendik aurrera.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,209,395,803 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK