Results for do it translation from Bengali to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bengali

Catalan

Info

Bengali

use the new directory but do not move anything

Catalan

mouuse the new directory but do not move anything

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

সমস্ত পরিচিতি প্রদর্শন করা হবে (_a)it

Catalan

_mostra tots els contactesit

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

লাইন:% 1unsure if it is possible to attend.

Catalan

ha refusat:% 1unsure if it is possible to attend.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

@ title: group what to do when a file is deleted

Catalan

«% 3» avall

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

* 2 is a number. you most likely do not need to translate this

Catalan

* 1* 2 is a number. you most likely do not need to translate this

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Bengali

%s থেকে:subject:subject: it happened again

Catalan

de: %ssubject:subject: it happened again

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

progga@ bengalinux. orga number between 1 and 99 is displayed in front of it.

Catalan

frandeve@ hotmail. com, astals11@ terra. es, aleixpol@ gmail. com, manutortosa@ gmail. com

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

it means: not available. translators: keep it as short as you can!

Catalan

no s' ha pogut enllestir el camp de força per aquesta molèculait means: not available. translators: keep it as short as you can!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names

Catalan

heu d' afegir un compte a les opcions de xarxa per a poder rebre el correu.% 1: name;% 2: number appended to it to make it uniqueamong a list of names

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

% 1 আপনাকে একটি অসীম দৈর্ঘ্যের খেলায় আমন্ত্রণ জানিয়েছেনif the format of the (u) and (r) strings is changed, it should also be changed here

Catalan

% 1 us ha invitat a jugar un partida il· limitadaif the format of the (u) and (r) strings is changed, it should also be changed here

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
8,941,747,785 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK