Results for header bar translation from Bengali to Catalan

scope covered by header cells
Àmbit cobert per cel·les de capçalera

অতিমাত্রায় গোপনীয়email-custom-header
alt secretemail-custom-header

হেডার (header) & এবং ফুটার (footer)
capçalera i peu

বার্তা তালিকাindicates whether or not a header label is visible
etiqueta d' exemple 3indicates whether or not a header label is visible

হেডার বৈশিষ্ট্য@ label: textbox edition of a message header name
propietats de la capçalera@ label: textbox edition of a message header name

কখনোই স্বয়ংক্রীয়ভাবে নয়@ action: inmenu group header background color setting
automàtic@ action: inmenu group header background color setting

সাজানো: @ action: inmenu navigation bar
atura la càrrega@ action: inmenu navigation bar

পরিবর্তন. @ action: button add a new message header field (open dialog)
canvia... @ action: button add a new message header field (open dialog)

উর্দ্ধসীমা: @ title: tab appearance of the bar graph
límit superior: @ title: tab appearance of the bar graph

% u: বর্তমান ব্যবহারকারীর নাম% d: সংক্ষিপ্ত ফর্ম্যাটে সম্পূর্ণ তারিখ/ সময়% d: বিস্তারিত ফর্ম্যাটে সম্পূর্ণ তারিখ/ সময়% h: বর্তমান সময়% y: সংক্ষিপ্ত ফর্ম্যাটে বর্তমান তারিখ% y: বিস্তারিত ফর্ম্যাটে বর্তমান তারিখ% f: ফাইলের নাম% u: ডকুমেন্টের পূর্ণ ইউ- আর- এল% p: পাতার নম্বর note: do not use the '_bar_' (vertical bar) character.
% u: el nom de l' actual usuari% d: la data i hora en format curt% d: la data i hora en format llarg% h: l' hora actual% y: la data actual en format curt% y: la data actual en format llarg% f: el nom del fitxer% u: l' url complet cap al document% p: el número de la pàgina