Results for ধন্যবাদ কেন translation from Bengali to Danish

& ধন্যবাদ
& tak til

ধন্যবাদ, উরুগুয়ে।
tak, uruguay.

আরো অনেককে ধন্যবাদ ।
tak til mange andre.

বিভিন্ন এলাকার রাজনৈতিক দলগুলোকে ধন্যবাদ।
den samme trend kan bemærkes under det igangværende suppleringsvalg.

আইকনের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ এবং অন্যদের প্রতিও রইলো প্রেরণা
nogle ikoner og inspiration til andre

আপনি কেন ভ্রমণ করবেন ?
hvorfor rejser du?

এই সমস্যাটি ইতোমধ্যে ডেভেলপারকে প্রতিবেদন করা হয়েছে। আপনাকে ধন্যবাদ!
dette problem er allerede blevet rapporteret til udviklerne. mange tak!

ওদের কেন ফল এবং বাদাম দেয়া হয় না?
hvorfor ikke servere frugt og nødder?

এই তালিকায় থাকার যোগ্যতা থাকা সত্ত্বেও যাঁরা এতে নেই, তাদেরকেও ধন্যবাদ! name of translators
også tak til alle der burde være nævnt her men ikke er det! name of translators

এক অসাধারণ সৃষ্টির জন্য, এর সাথে চমৎকার ভাবে উচ্চারিত ধারাবর্ণনা (ভয়েসওভার) প্রদানকারীদের ধন্যবাদ।
i podcast'en kan du høre en masse dejlig creative commons musik.

কনকরার কখনই এর চেয়ে ছোট লেখা দেখাবে না, অন্যান্য সেটিংস যাই হোক না কেন ।
konqueror viser aldrig tekst mindre end denne størrelse, dermed tilsidesættes alle øvrige indstillinger.

যদি মেয়েরা অসম্মানের বস্তু হয়, তাহলে কেন তাদের এ ভাবে সৃষ্টি করা হয়েছে।
hvis kvinder virkelig var en skændsel, hvorfor er de så skabt på den måde?

স্পেন থেকে পেড্রো জেরেলোর (@পেড্রো_জেরেলো) মতো অন্যান্য দেশের টুইটার ব্যবহারকারীরা এই অভিযানের জন্য উরুগুয়েকে অভিনন্দন এবং ধন্যবাদ জানিয়েছেঃ
twitter-brugere fra andre lande, såsom pedro zerolo (@pedro_zerolo) fra spanien, lykønskede og takkede uruguay for lovændringen:

আমি চিৎকার করে বললাম, "কি, কখন, কিভাবে কেন কেন কেন! !
"hvad, hvornår, hvordan hvorfor hvorfor hvorfor!!" råbte jeg.

ছবিটি পোস্টকারী ওয়েসলি মুহাম্মদ এটি আরেকজনের নিউজ ফিডে একই ক্যাপশনে দেখেছেন বলে দাবি করেন এবং অবাক হচ্ছেন এটা তার পাতা থেকে কেন ভাইরাসের মতো ছড়িয়ে গেল।
wesley muhammad, som lagede det op, påstod at have set det på en andens nyhedsfeed med den billedtekst og undrer sig over, hvorfor den blev viral fra hans side.

পল গ্রেইগান, থাইল্যান্ডে বাস করা এক বিদেশী নাগরিক, তিনি সম্ভাব্য কারণগুলোর একটা সংক্ষিপ্ত তালিকা তৈরী করেছে কেন থাইল্যান্ডের কয়েকজন বিদেশী শেষ পর্যন্ত থাইল্যান্ডে গৃহহীন হয়ে পড়ে:
paul garrigan, en udlænding bosat i thailand, gav sin version af grundene til, hvorfor nogle udlændinge ender som hjemløse i thailand:

@তেমাইত: যাই হোক না কেন, অবশ্যম্ভাবীভাবেই একতা এবং জনগণ ও সংস্কৃতির মধ্যে ভ্রাতৃত্বের বন্ধন পরাজিত হবে #মালি
borgere i mali er noget chokerede over begivenhedernes forløb.