Results for অমানবিক জীবনযাপন translation from Bengali to English

মানবেতর জীবনযাপন
inhuman living

এটা অন্যায়, অমানবিক।
this is unjust, inhuman.

জুনারের কার্টুনঃ পিওসিএ অমানবিক!
cartoon zunar: poca is inhuman! pic.twitter.com/i9ziejsbzy — zunar cartoonist (@zunarkartunis) april 8, 2015

আমরা ডাস্টবিনের আবর্জনার মতো জীবনযাপন করি.
we are living like trash in a garbage can... is suffocating here

আমি ওই ভাবে জীবনযাপন করতে পারবো না।
i can't live that kind of life.

কুকুরের মাংস খাওয়া অমানবিক আর নিষ্ঠুর।
it is inhumane and cruel to eat dog meat.

আমি বড় জীবনযাপন করছি এবং দায়িত্ব গ্রহণ করছি;)
i am living large and taking charge ;)

জঙ্গি হামলার মধ্যে আফগানদের দৈনন্দিনের জীবনযাপন স্বাভাবিক আছে।
afghans continue to live out their normal lives in spite of ongoing concerns over the insurgent attacks.

মানবতাহীন বিশ্বের অমানবিক এই ঘটনা সবার মানবিক অনুভূতিকে জাগিয়ে তুলুক।
in a senseless universe, senseless tragedies make sense.

আপনি তখন জানবেন যে সৌদি আরবে বসবাসরতরা প্রকৃতপক্ষেই তেমন রক্ষনশীলভাবে জীবনযাপন করে না।
this ranges from the expatriates and their swinger parties, or the gay weddings and beauty pageants with cross dressers displaying their moves.

তারপর তিনি যুক্ত করেন ইন্দোনেশিয়ায় ইন্টারনেট কিভাবে জীবনযাপন উন্নয়নে সহায়তা করতে পারে:
then he wrote about the value of the internet to improve the lives of indonesians:

কাজে, পাসোনানকেতে পাখি পর্যবেক্ষণ করে আমি চার ঘণ্টায় সেখানে জীবনযাপন করা তিনটাকে পেলাম।
so, i got three lifers in four hours birding in pasonanca.

এই লাঞ্চিত এবং অমানবিক জীবন যাপন করা মেয়েগুলো কি করবে তা আমরা না জানলেও অনুমান করতে পারি ।
we can guess the future of the evicted sex workers who are oppressed.

এমনকি অন্যান্য কারাবন্দীরাও তাদের সাথে অমানবিক আচরণ করা সত্ত্বেও কারারক্ষী বাহিনীও এক্ষেত্রে বাধা দেয়নি।
amnesty international further reported that they were often held in solitary confinement or in isolation for lengthy periods of time as punishment.

আমি আশা করি জেনারেলরা তাদের ধৈর্য রাখবেন আর প্রতিবাদকারীদের প্রতি ধৈর্যচ্যুত হয়ে অমানবিক কোন ব্যবহার করবেন না।
i hope the generals would keep their composure and calm not step back in time and become beastly in engaging the protesters in the streets.

আমি বিশ্বাস করি এখন মানুষের বিভিন্নমুখী জীবনযাপন পদ্ধতি ও তাদের গোপনীয়তাকে সম্মান জানানোর বিষয়টি আরো বেশী মেনে নেয়া হচ্ছে।
i believe there is greater acceptance now that people have different lifestyles, that their privacy must be respected."

আজ রাতের অনেক পার্টি বাতিল করা হয়েছে। কিন্তু এ ছাড়া জীবনযাপন স্বাভাবিক শুধু পরাবাস্তব একটি অনুভূতি আছে সবার।
some arty party events tonight have been canceled, but otherwise, d.f. life as normal, if just a bit more surreal than usual.

ধরা যাক খালেদ কোন এক অপরাধ করেছে, তারপরেও কি এটি উক্ত কর্মকর্তাদের এইভাবে খালেদের সাথে অমানবিক আচরণ করার অধিকার প্রদান করে।
let's assume that khaled did commit some sort of offense, does this give the officers the right to dehumanize him that way?

তাছাড়া জাপানের তিনটি প্রধান অপরূপ প্রাকৃতিক কেন্দ্রের একটি এই দ্বীপ। সেই নিওলিথিক সময় থেকেই এখানকার মানুষজন সমুদ্র নির্ভর জীবনযাপন করে আসছে।
the islands lie in matsushima bay, designated one of japan's "three most scenic spots", and the largely rural area has depended on the sea for its existence since neolithic times.

আরএএসএসডি লিকস নতুন একটি ভিডিও হাতে পেয়েছে। ভিডিওটিতে দেখা গেছে, মিন্যা প্রদেশের আবু কারকাস থানার ভিতরে সৈনিকেরা নৃশংস এবং অমানবিক কাজ করছেন।
a new leak obtained by rassd leaks, which shows the brutal and inhumane manner of the coup inside a police station in abu qurqas, in minya governorate.