From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
আমরা দুই বোন দুই ভাই
we are two sisters and two brothers
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আমরা ভাই বোন এক বোন
we are one brother and one sister.
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আমরা এক ভাই ও এক বোন
vi er en bror og en søster.
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
সোহারা দুই বোন
they were so close to each other that they preferred death to separation.
Last Update: 2024-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আমার প্রিয় দুই বোন
we are two siblings
Last Update: 2024-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আমরা দুই পন্থায় এটি করব।
we do this in two ways.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
এক ভাই, এক বোন ছিল তার।
she had a younger brother and an older sister.
Last Update: 2024-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আমরা দুই জন নে একসাথে স্কুলে যায়
do they go to school
Last Update: 2023-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ও আপনারা দুই বোন। আপনি ছটো না বড়,
আপনি বড় না ছটো
Last Update: 2024-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
দুই বছর আগে আমরা দুই বছর পর আমাদের দুঃস্বপ্নের মত ঘৃণা এবং জীবন হারানোয় বিষয়টি মহামারী আকারে হানা দেবে।
two years ago we wouldn't have dreamed of the epidemic of hate and loss.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আমরা দুই ফেসবুক গ্রুপ, ফেসবুক মেসেজ এবং আমাদের মোবাইল ব্যবহার করে নিজেদের মধ্যে যোগাযোগ করি।
we communicated among ourselves using the two facebook groups, facebook messages, and also our cellphones.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আমার বোন এক দয়ালু হৃদয়ের মানুষ, আর যদি সবচেয়ে খারাপ কিছু ঘটে তাহলে আমি হৃদয় দিয়ে এই বোনটির অভাব অনুভব করতে থাকব।
my sister is a kind-hearted person, and i would miss her dearly if things turned out for the worst.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
প্রথমবারের মতো দক্ষিণ পূর্ব এশিয়ায় আমাদের কোন সামিট অনুষ্ঠিত হচ্ছে। এটি হবে গ্লোবাল ভয়েসেসের ষষ্ঠ সিটিজেন মিডিয়া সামিট যেখানে আমরা দুই দিন ধরে সেবু শহরের মধ্যে সেবু প্রাদেশিক আইনসভা ভবনে নাগরিক মিডিয়ার অবস্থা, ইন্টারনেট এবং অনলাইনে অংশগ্রহণ সম্পর্কে ব্লগার, কর্মী এবং প্রযুক্তিবিদদের সঙ্গে এক পাবলিক কথোপকথন ও কর্মশালার জন্য মিলিত হব।
our sixth citizen media summit takes us for the first time to south east asia, where we'll convene two days of public conversations and workshops with bloggers, activists and technologists about the state of citizen media, the internet and online participation within the venerable walls of the cebu provincial capitol in cebu city.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আর , তোমাদের হবে অর ্ ধেক সম ্ পত ্ তি , যা ছেড়ে যায় তোমাদের স ্ ত ্ রীরা যদি তাদের কোন সন ্ তান না থাকে । যদি তাদের সন ্ তান থাকে , তবে তোমাদের হবে এক-চতুর ্ থাংশ ঐ সম ্ পত ্ তির , যা তারা ছেড়ে যায় ; ওছিয় ্ যতের পর , যা তারা করে এবং ঋণ পরিশোধের পর । স ্ ত ্ রীদের জন ্ যে এক-চতুর ্ থাংশ হবে ঐ সম ্ পত ্ তির , যা তোমরা ছেড়ে যাও যদি তোমাদের কোন সন ্ তান না থাকে । আর যদি তোমাদের সন ্ তান থাকে , তবে তাদের জন ্ যে হবে ঐ সম ্ পত ্ তির আট ভাগের এক ভাগ , যা তোমরা ছেড়ে যাও ওছিয় ্ যতের পর , যা তোমরা কর এবং ঋণ পরিশোধের পর । যে পুরুষের , ত ্ যাজ ্ য সম ্ পত ্ তি , তার যদি পিতা-পুত ্ র কিংবা স ্ ত ্ রী না থাকে এবং এই মৃতের এক ভাই কিংবা এক বোন থাকে , তবে উভয়ের প ্ রত ্ যেকে ছয়-ভাগের এক পাবে । আর যদি ততোধিক থাকে , তবে তারা এক তৃতীয়াংশ অংশীদার হবে ওছিয় ্ যতের পর , যা করা হয় অথবা ঋণের পর এমতাবস ্ থায় যে , অপরের ক ্ ষতি না করে । এ বিধান আল ্ লাহর । আল ্ লাহ সর ্ বজ ্ ঞ , সহনশীল ।
after fulfilling any bequest and paying off debts . if a man or woman leaves neither parents nor children , but has a brother or sister , each of them gets one-sixth .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: