Results for আমারও একই অবস্থা translation from Bengali to English

আমারও একই অবস্থা। কি যে করি
i'm in the same situation too

আমার ও একই অবস্থা
আমার ও একই অবস্থা

সরকারী যানবাহন গুলোরও একই অবস্থা।
so are government vehicles.

২০০৬ এর নির্বাচনেও এই একই অবস্থা হয়েছিল।
the situation was the same with the elections in 2006.

আজকে সকালেও একই অবস্থা, তবে পানি আগের মত ততটা বাদামী বর্ণের নয়।
it's still that way this morning but not as brown.

ডেভিড বলেছেন যে তিনি ক্লান্ত ও অশান্ত আর একই অবস্থা মডারেটরদেরও।
david says he’s swamped and the moderators are burning out fast.

দি রাস্তাফারি ফ্লাগ জানাচ্ছে স্বয়ং বব নিজে অথবা মারিজুয়ানা এর সাথে যুক্ত, সারা ভুটানে এই একই অবস্থা।
the rastafari flag, with either bob himself or with a marijuana leave on it, is all over the place.

ঘটনা হলো, মোটরবাইক চালানোর সময়ে হেলমেট না পরা শুধু হ্যানয়ের চিত্র নয়, ভিয়েতনামের অন্য শহরগুলোও একই অবস্থা।
indeed, it is common to see motorbike riders without a helmet not just in hanoi, but in other vietnamese cities.

হোটেলে খেতে গিয়ে শুনতে পাই হোটেল বয়ের মুখে ভ্যাংচানি; খোলামেলা রাস্তায় নিজস্ব ভাষায় গান গাইলেও একই অবস্থা।
the waiter at the restaurant frowns at me and if i sing a song in my own language in the street i face the same consequence.

মস্কোর রাস্তাগুলোতে প্রায় পাঁচ লক্ষ লোক নেমে এসেছিল এই অপ্রত্যাশিত জয়কে উদযাপন করতে - এবং রাশিয়ার অন্যান্য শহরগুলোতেও একই অবস্থা হয়েছিল।
in the streets of moscow, some 500,000 fans celebrated this unexpected victory - and similar euphoria engulfed most russian cities as well.

ব্রাজিল, আর্জেন্টিনাতেও একই অবস্থা … আমাদের যা আছে তা হল প্রত্নতাত্ত্বিকদের মতো কয়েকজন ব্যক্তির, কাছ থেকে পাওয়া ব্যক্তিগত উদ্যোগ।
it is the same in brazil, in argentina... what we have is the personal initiative from a few people, from archaeologists.

এর মধ্যে একটি ছিল দি ইফেক্টিভ যা পতাকার একটি ভিডিও পোস্ট করে এটা উত্তোলনের দুই দিন পরে ছিঁড়ে যাওয়ার পরে, আর জানিয়েছে যে প্রতিস্থাপন করা পতাকারও একই অবস্থা ছিল।
one was d'effektiv which posted video of the flag two days after it was hoisted and damaged, sarcastically noting that a replacement flag also met the same fate.

সে আল মাঘাজি উদ্বাস্তু শিবিরে বাস করে। সেখানকার লোকজন যুদ্ধের প্রভাবের কারণে এখনো ভয়াবহ ভাবে ভুগছে। তাদের বাসা এবং রাস্তাগুলোর একই অবস্থা।
he lives in al maghazi refugee camp where people still are suffering miserably from the impacts of the war on their houses and streets.

২০০৯ সালের ১৪ সেপ্টেম্বরের এক বিকেল বেলা, মানবাধিকার কর্মী জেসুস টেকু অসরিও তার ব্যক্তিগত মোবাইল ফোনে অচেনা এক নম্বর থেকে এক ফোন পান, যে ব্যক্তি তার সন্তানদের অপহরণ, অত্যাচার ও তাদের কেটে টুকরো টুকরো করার ভয় দেখায়, তার প্রত্যেকটি ছেলেকে একই অবস্থা করবে বলে সে হুমকি দেয়।
on the afternoon of september 14th, 2009, human rights defender jesus tecú osorio received a telephone call on his personal cell phone from an unidentified extortionist who threatened to kidnap, torture and dismember each of jesus' children, one-by-one, if his demands are not met.

কুইকপেল: আজ পাতায়াতে হালকা ভিড় ছিল (বিকেলে রাস্তারও একই অবস্থা ছিল) এর ব্যতিক্রম ছিল সে সমস্ত এলাকা যেখানে প্রতিবন্ধক তৈরী করা হয়েছিল। রাস্তায় সমান্য কিছু পর্যটক ছিল, প্রায় কোন রাস্তায় কোন ব্যাংককবাসী ছিল না।
quikpal: today pattaya had light traffic (also on the way from bkk), except some place with blockades.