Results for আমারও এক জীবন আছে translation from Bengali to English

বিপন্ন এক জীবন
a life in danger

বাংলায় এক গাছ এক জীবন
one tree one life in bengali

এক জীবন এক সুযোগ একটি গল্প
pain is my heart but smile in my face

এক গাছ এক জীবন বেঙ্গলি অনুচ্ছেদে
one tree one life bengali paragraph

আর তারা এক ষড়যন ্ ত ্ রের চক ্ রান ্ ত করেছিল , আর আমারও এক পরিকল ্ পনা উদ ্ ভাবন করেছিলাম , কিন ্ ত তারা বুঝতেও পারে নি ।
and they devised a device , and we likewise devised a device , while they were not aware ;

আমারও এক মা আছেন, যিনি শহীদদের মাঝে আমার ছবি অনুসন্ধান করে এবং যখন গ্রেপ্তারকৃত নাগরিকদের সম্বন্ধে সংবাদ প্রদান শুরু হয়, তখন সেই সংবাদের মাঝে আমাকে খুঁজতে থাকেন।
i too have a mother who looks for my photograph among those martyred and detained every time the news is on.

"নতুন এক জীবন শুরু করার জন্য আব্দুল হালিম এবং রীমকে সাহায্য করুন" নামক তহবিল সংগ্রহের প্রচারণা।
"help abdul halim and reem start a new life" funding campaign.

এ জীবনে কারো জন্য বা কোন কিছুর জন্য সে কোন হুমকি ছিল না- এমন এক জীবন, যা ধারণ করা থেকে তাকে বঞ্চিত করা হল!
he was not a threat to anyone or anything in this life - the life that he was deprived of living!

আমি চাচ্ছিলাম পুরো বিশ্ব দেখুক যে , যে যাই বলুক যে ইরাকে ঘটছে, রকেট, বোমা হামলা, হত্যা, অপহরন, এখানে সব সময় জীবন আছে।
i wanted everyone in the world to see that no matter what happens to iraq, the rockets, the bombings, the assassinations, the kidnappings, there is always life.

সে উইনিপেগ এর এক গৃহহীন নানী, যে কিনা কলেজে ভর্তি হয়েছে এই আশায়, শিক্ষা তার ক্ষমতায়নে এবং তার নাতনিকে শিশু রক্ষা বিভাগের কাছ থেকে ফিরে পাবার অধিকার বৃদ্ধিতে সাহায্য করবে, কারণ তখন সে তারা নাতনিকে আরো উন্নত এক জীবন প্রদানে সক্ষম হবে।
she's a homeless grandmother in winnipeg who is putting herself through college in the hope that having an education will empower her and increase her chances of getting back her granddaughter from child protective services as she becomes able to give her a better life:

বোটলনোজ ডলফিন (বোতলের মত নাক বলে তাদের বোটলনোজ বা বোতলনাক ডলফিন নামে ডাকা হয়) যারা এক সময় অবাধে প্রশান্ত সাগরে ঘুরে বেড়াত, তারা এখন বন্দী, একঘেয়ে, পীড়িত, দমবন্ধ হয়ে আসা, হতাশ এক জীবন কাটাবে এবং ধীরে ধীরে মৃত্যুর দিকে এগিয়ে যাবে। এই ঘটনার জন্য রিসোর্টস ওয়ার্ল্ডকে ধন্যবাদ, যারা সিঙ্গাপুরের সেন্টোসায় তাদের স্পা কেন্দ্রে এদের রাখার পরিকল্পনা করেছে।
25 bottlenose dolphins that once roamed free and wild in the vast pacific ocean, are now facing a life of captivity, boredom, stress, claustrophobia, frustration and slow death, thanks to resorts world, which plans to keep them in its spa at sentosa, singapore.