Results for আমার উচিত ছিল translation from Bengali to English

আমার করা উচিত ছিল
i was supposed to do it

আমার কাজটি করা উচিত ছিল
i was writing the poem for 20 minutes

আমার ওখানে যাওয়া উচিত ছিল
i should have gone there

আমার আরও সতর্ক হওয়া উচিত ছিল।
i should have

এই সংবেদনশীল কাজ যা করা উচিত ছিল।
that would have been the sensitive thing to do.

তাই তদন্ত কার্য বন্ধ করা উচিত ছিল।
thus the need to end the investigative trail.

অনেক আগে এটিকে বন্ধ করে দেওয়া উচিত ছিল।
it should have been abolished long ago.

এখন আমার উচিত তোমাকে উপেক্ষা করা যেমন তুমি করেছিলে
now should i ingnore you as you did

আমি এমন পরিস্থিতি থেকে পালিযেছি যেখানে আমার দাঁড়ানো উচিত ছিল আর তাদের বিরুদ্ধে লড়া উচিত ছিল।
i ran away from things i should have "stood like a man" and fought against.

যদি কোন প্রতিবাদকারী লড়াই করতো, তাহলে তাকে গ্রেফতার করা উচিত ছিল।
if some of the protesters fight arrest them to.

আমরা মনে করি যে কসোভো সার্বিয়ার অংশ আর তার তেমনি থাকা উচিত ছিল।
we think that kosovo is part of serbia and it should have remained so.

অনেকের মতে নভেম্বরের ৭ তারিখের সংসদ নির্বাচনের পরই পতাকা উন্মোচন করা উচিত ছিল।
the flag is supposed to be released only after the conduct of the november 7 elections.

তার যুক্তি হলো যে তার স্বামীর উচিত ছিল আরো খেয়াল করে তাকে বিরক্ত করে এমন আচরণ না করা।
her excuse is that he should have paid attention to his behaviour and not done anything which would bother her.

কেউরিয়াস: সম্মিলন অনুষ্ঠান বানচাল রোধে পাতায়ায় ঘন্টাখানিক আগে কার্ফিউ দেওয়া উচিত ছিল ।
luke_bkk: the #redshirts declare victory? to leave pattaya and head back to bkk.

এটা খুব লজ্জাজনক যে ভেনিজুয়েলার ফুটবল দল নোংরা খেলা খেলছে মাদুরোর উচিত ছিল তাদের প্রশিক্ষণ প্রদান করা।
it's a shame that the venezuelan football team plays so dirty.

এই ঘটনার জন্য তাদের তৈরি থাকা উচিত ছিল এবং এই পরীক্ষা মাস খানেক, এমনকি তা বছর খানেক আগে করা যেত।
they should have prepared for this eventuality, and done the tests quietly months, perhaps years ago.

নীতিমালা করার আগে যারা এই অনলাইন গণমাধ্যমের সঙ্গে জড়িত তাদের সঙ্গে আলোচনা করে মতামত নিয়ে খসড়া তৈরি করা উচিত ছিল।
they should have consulted with the people associated with online media in the country before preparing the draft.

অবশ্যই। আমি একটি বিদায় সম্ভাষণকে স্বাগত সম্ভাষণ হিসেবে ব্যবহার করেছিলাম। আমার প্রকৃত সম্ভাষণ “শুভ বিকেল” ব্যবহার করা উচিত ছিল।
of course, i had used a farewell phrase as a greeting, when the correct thing to say was "good evening."

এই রকম এক ঘটনায় পুরো মন্ত্রীসভার পদত্যাগ করা উচিত ছিল, কেবল স্বরাষ্ট্রমন্ত্রীর নয়, যে মনে করে সে এই জমিদারির মালিক এবং এখান থেকে নড়তে অস্বীকার করেছে।
in incidents such as this, entire cabinets resign, not a minister of interior, who thinks he owns this manor and refuses to budge

এছাড়াও কাল এই পোস্টে বিষয়টি তুলে ধরেছে যে, আলজেরীয় কর্তৃপক্ষ অনুভব করছে, এই হামলা চালানোর আগে আরো তথ্যের জন্য তাদের সাথে আলোচনা করা উচিত ছিল:
kal also makes the point in the post that algerian authorities felt that they could have been consulted for more information before undertaking the raid: