From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
মানে শুধু আমার দিকে তাকাও
i mean just look at me
Last Update: 2024-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
আমার দিকে তাকাই নো কেপশন নয়
my dikya is not caption
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
যদি তোমার চোখ থাকে, এখন আমার দিকে তাকাও
look at my eyes iam full of you
Last Update: 2024-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ঈশ্বর সত্যিই সৃজনশীল মানে আমার দিকে তাকান
whosoever is delighted in solitude is either a wild beast or a god.
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
শুধু আমার দিকে তাকাও। ঈশ্বর আশ্চর্যজনকভাবে সৃজনশীল
only god can judge me
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আইন শৃঙ্খলা রক্ষাকারী বাহিনীর লোকজন আমার দিকে এগিয়ে এলো।
the law enforcement officers came over to me.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
তিনি বললেন -- ''এটিই হচ্ছে আমার দিকে সহজ-সঠিক পথ।
( allah ) said : " this ( way of my sincere servants ) is indeed a way that leads straight to me .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
তাকে দেখে হতাশ মনে হচ্ছিল আর তিনি মরিয়াভাবে আমার দিকে হাত নাড়েন।
he seemed disappointed and desperately waved at me.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আমার দুই বছরের মেয়ে আমার দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞাসা করে ‘কী হয়েছে, মা?
my two-year old daughter looks at me and says, “what happened, mama?”
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
সে এমন ভাবে আমার দিকে তাকাল যেন আমি একটা গর্দভ, "এইডস থেকে সাবধানে থাকবে!
he looked me like i was an idiot, "watch out from the hiv"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
#ডিয়ারইজিপ্টএয়ার যখন আমি আপনাদের বিমানের এসি থেকে বিমানের মেঝেতে পানি পড়ার বিষয়ে অভিযোগ করব তখন দয়া করে আমার দিকে চোখ পাকাবেন না
#dearegyptair plz don't roll your eyes at me when i complain water is dripping from your ac on board...i'm pretty sure it is an issue
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
সে আমার দিকে এগিয়ে এলো, চিৎকার করতে থাকল এবং শপথ করতে থাকল, আর তার সাথে ক্যামেরা নিয়ে আসা এবং ছবি তোলার জন্য আমাকে সে অভিযুক্ত করতে থাকল।
he approached me, shouting and swearing and accusing me of having a camera and taking pictures.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আমি তাকে বিভিন্নভাবে বোঝানোর চেষ্টা করেছি, কিন্তু সে আমার দিকে তাকিয়ে বলেছে: "তুমি কি জান যে আমার পিতা এই সেই অঞ্চলের প্রধাণ?
i tried to talk to her in many different ways, but she looked at me and said: "do you know that my father is the head of this and that region?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
সেখানকার শিশুরা আমার দিকে এগিয়ে এলো আর জিজ্ঞেস করলাম, "ম্যারাডোনা নাকি মেসি", আর এভাবে তারা আমাকে আলোচনা চালিয়ে যাবার সুযোগ দিল।
the children there approached me saying maradona or messi, and that allowed me to make conversation.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
যদি তুমি আমাকে হত ্ যা করতে আমার দিকে হস ্ ত প ্ রসারিত কর , তবে আমি তোমাকে হত ্ যা করতে তোমার দিকে হস ্ ত প ্ রসারিত করব না । কেননা , আমি বিশ ্ বজগতের পালনকর ্ তা আল ্ লাহকে ভয় করি ।
" if thou dost stretch thy hand against me , to slay me , it is not for me to stretch my hand against thee to slay thee : for i do fear allah , the cherisher of the worlds .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
''তুমি যদি আমার দিকে তোমার হাত বাড়াও আমাকে হত্যা করতে, আমি কিন্তু তোমার দিকে আমার হাত প্রসারণকারী হবো না তোমাকে হত্যা করতে। নিঃসন্দেহ আমি ভয় করি আল্লাহ্কে -- সমগ্র বিশ্বজগতের প্রভু।
" if thou dost stretch thy hand against me , to slay me , it is not for me to stretch my hand against thee to slay thee : for i do fear allah , the cherisher of the worlds .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting