From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
আমার
i am always very alone
Last Update: 2025-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
আমার কোনো
i don't have a sister
Last Update: 2025-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
আমার প্রয়োজন
i need it so much
Last Update: 2024-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
পরিবর্তে মেলা এর অনুচ্ছেদ
paragraph of rather mela
Last Update: 2018-03-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
কুরজানের পরিবর্তে কুরজান-টিউবেত?
kurgan-tyube instead of kurgan?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
পরিবর্তে - র ট্যাব প্রতি ইনডেন্ট
& insert spaces instead of tabulators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
শেল- এর পরিবর্তে 'command' চালাও
& 4
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
গ্লোবাল কনফিগ- এর পরিবর্তে ব্যবহার করো
use instead of global config
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& রচনাক্ষেত্রের পরিবর্তে বহিঃস্থ সম্পাদক ব্যবহার করো
& subject
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
%n'র পরিবর্তে হোস্ট-নেম ব্যবহৃত হবে
%n will be replaced by hostname
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আমি যদি তোমাকে মিস করার পরিবর্তে তোমাকে চুম্বন করতাম
i wish i was kissing you, instead of missing you
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ঠিক এর পরিবর্তে "নির্ধারণ" লিখ। আর "স্বচ্ছতা
if this is active, the color set by the background-color key will be used to fill the area behind the image. if it is not set, the current gtk+ theme will determine the fill color.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
আমি ভাবছি, তাঁর পরিবর্তে ভাই বায়ো হোয়াইট হাউজ কিনে নিন।
i wish brother biao would buy the white house instead.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
এখানে শিক্ষাগত যোগ্যতার পরিবর্তে কাজের যোগ্যতার অপর নজর দেওয়া হয়
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
evolution অনলাইন মোডের পরিবর্তে অফলাইন মোডে আরম্ভ করা হবে কিনা।
whether evolution will start up in offline mode instead of online mode.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
পরিবর্তে রক্ষীদের শুধু ম্যানিলাস্থ মার্কিন দূতাবাসে যোগাযোগ করতে বলা হয়েছে।
the rangers were instead told to just call the us embassy in manila.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
কারন মীমাংসা দীর্ঘায়িত করার পরিবর্তে আমরা পরস্পরের প্রতি ঘৃণা প্রদর্শন করেছি।
so now instead of lasting reconciliation we have naked hatred.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
পরিবর্তে নিখুঁত হওয়ার চেষ্টা করবেন না, সর্বদা সত্য এবং সৎ হওয়ার চেষ্টা করুন
don't try to be perfect , try to be always true and honest
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ওয়েবপেজটি যে ফন্ট ব্যবহার করতে চায় তার পরিবর্তে ব্রাউজারের নিজস্ব ফন্ট ব্যবহার করা হবে।
use your own fonts instead of the fonts the page requests.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
পরিবর্তে বরং সরকার বিদ্যুৎ বন্ধ করে রাখার ধারণাটাই ভাল”, সে আরও যোগ করে।
it might be a better idea to have the government shut down the power for us instead," he added.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting