Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
আমি কথা দিলাম তুমি অনুশোচনা করবে।
i promised
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
আমি কথা বলতে চাই
i want to talk
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ওকে বলো আমি কথা বলবো
where is your sister?
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
হ্যাঁ আমি কথা বলতে পারি
fluent bangali
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আমি কথা দিয়েছি , যাবই যাব
i promise, i'll go
Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
কথা দিলাম সারাজীবন সাথে থাকবো , ছেড়ে যাবোনা
i'll be with you forever, i will not leave you
Last Update: 2018-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
গোসল করে এসে পরে আমি কথা বলছি
i'm taking a shower and talking.
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
তাই সব সময় আমি কথা বলতাম।
so, i was the one that always talked.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আমি বহু প্রতিভাশালী, আমি কথা বলতে পারেন
i am multi talented, i can talk
Last Update: 2018-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আমি কথা বলতাম, কিন্তু তারা শুনত না।
i could talk, but they did not listen.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
জিভি অভিব্যক্তির এই সপ্তাহের পর্বে আমি কথা বলব:
in this week's episode of gvface, i spoke to:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আমি ইতিমধ্যে ভাবছি এ নিয়ে আমি কথা বলা শুরু করবো।
i already feel that i have started speaking louder ."
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
আমি কথা বলতে পারবো না দেখাতে পারবো তুমি কথা বলিও না
what's the problem here?
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আমি কথা দিচ্ছি, “আমি জানি না” বলতেও কোন সমস্যা নেই
i promise it is ok to say: "i don't know"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
বেশীরভাগ ক্যাম্বোডিয়ান যাদের সাথে আমি কথা বলেছি তারা মনে হয় এই ব্যাপারটায় চিন্তিত।
this is probably what worries most of the cambodians i have discussed the tribunal with.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
দয়া করে আমাকে স্বীকার করুন আমি কথা দিচ্ছি আমি আপনাকে কখনও আঘাত করব না এবং আপনাকে ছেড়ে দেব
plzzz accsept me i promise i never hurt you and i never leve you
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@রেডরাজান: দামেস্কে বাস করে এমন বেশ কয়েকজন বন্ধুর সাথে আমি কথা বলেছি।
@redrazan: i am speaking to several friends based in damascus.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
প্রাতিষ্ঠানিক দৃষ্টকোণ ছেড়ে ব্লগার, লেখক, বিপ্লবী, রাজনীতিবিদ, জনগণের সাথে আমি কথা বলতে চেয়েছিলাম।
i wanted to talk to bloggers, writers, dissidents, politicians and citizens and hear their stories, removed from "official" perspectives.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
তুমি যদি এভাবে রাগ কর তাহলে যে আমার খুব। কষ্ট হয় সেটা বুঝ না আর আমি এটাও জানি যে তুমিও খুব কষ্ট পাও তাহলে কেন এরকম কর আমার যে রুমাকে এভাবে দেখতে ভালো লাগে না আর আমি কথা দিলাম আমি আর একবার খাঁওয�
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
” পুলিশরা তার সাথে কথা বলার আর কোন সুযোগ দেয়নি, তাই হাত নেড়ে আমি কথা দিয়েছিলাম যে তার বাণী আমি বাইরে সবার কাছে পৌঁছে দেব।
the police men didn't give me another chance to talk with him anymore, so i waved to him and promised to spread his message outside.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: