Results for আশাবাদি translation from Bengali to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Bengali

English

Info

Bengali

আশাবাদি

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bengali

English

Info

Bengali

আমি সুনিশ্চিত ভাবে এ ব্যাপারে আশাবাদি।

English

i certainly hope so.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

খানিকটা আশাবাদি এলিজাবেথ ডিকেনশন অফ দা "ফরেন পলিসি" ব্লগে জিজ্ঞেস করছে:

English

a rather more optimistic elizabeth dickinson of the “foreign policy” blog asks,

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bengali

এ নিয়ে বিশ্বব্যাপী বিভিন্ন প্রতিক্রিয়া দেখা গেছে - আশাবাদি সমর্থক থেকে সমালোচনামূলক আর নৈরাশ্যবাদীও কেউ কেউ ছিল।

English

reactions ranged from optimistic and supportive to critical and cynical posts.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

জানদেগিয়াহ সাগি বলছেন (ফারাসি ভাষায়) ওবামার ভাষন অনেক আশাবাদি এবং তাতে এমন কিছু ছিল যা ইরানের জনগণ অর্জন করতে পারে।

English

zandegieh sagi calls obama’s message very positive and something that the iranian people deserve.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

এতসব সত্বেও আলেকজান্দ্রিয়া- ভিত্তিক এই ব্লগার আশাবাদি। لكن يبقى أمل بسيط أنه ربما يكون أوباما سوف ياتي بالفعل من أجلنا للحديث إلينا و معنا و ليس مع مبارك و أنه قد ياتي لدعمنا و دعم ناشطى الحرية و ربما ياتي ليتضامن معنا و يمارس ضغوط نحن بالفعل في حاجة إليها و لا أعتبر أي ضغوط على مبارك تدخل فنحن بحاجة لهذا التضامن و تلك الضغوط من كل الناشطين و الحكام في كل مكان في العالم ,يمكن أوباما يقدر يساعدنا على العموم حنشو যাইহোক না কেন কিছু আশা রয়েছে, হয়তো ওবামা সত্যি আমাদের জন্য আসছেন, আমাদের সাথে কথা বলতে এবং আমাদের মাঝে, মুবারকের জন্য নয়; তিনি আমদের সমর্থন করার জন্য আসছেন এবং স্বাধীনতাকামী কর্মীদের সমর্থন করার জন্য।

English

despite all this, the alexandria-based blogger remains hopeful: لكن يبقى أمل بسيط أنه ربما يكون أوباما سوف ياتي بالفعل من أجلنا للحديث إلينا و معنا و ليس مع مبارك و أنه قد ياتي لدعمنا و دعم ناشطى الحرية و ربما ياتي ليتضامن معنا و يمارس ضغوط نحن بالفعل في حاجة إليها و لا أعتبر أي ضغوط على مبارك تدخل فنحن بحاجة لهذا التضامن و تلك الضغوط من كل الناشطين و الحكام في كل مكان في العالم ,يمكن أوباما يقدر يساعدنا على العموم حنشوف however, some hope remains that perhaps obama is actually coming for us, to talk to us and with us and not with mubarak; that he is coming to support us and support the freedom activists.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,318,882 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK