Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
সবুজ কলা
yelakki banana
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
কাঁচা কলা
raw banana
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আরহর ডাল ইর কলা কি
orohor dal er banana ki
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আমার হাত কেটে গেছে কাচ দ্বারা
my arm is cut off
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
চাঁদের বর্তমান কলা প্রদর্শন করেgenericname
comment=fifteen pieces applet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
:বোতল আর কাচ এক পর্যায়ের পর আর নিতে দেয়া হবে না।
are you wearing a belt? bottles and glass will not be allowed into the airport beyond a certain point.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আমি আমার ব্যক্তিগত আতশী কাচ দিয়ে পছন্দসই প্রার্থী খোঁজার কাজে ব্যস্ত রয়েছি।
i’m still busy looking through candidates with my personal magnifying glass.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
একটি নতুন নাটক যা নাটক নির্মাতা ও কলা কুশলী নিয়ে কথা বলে তা বেশ জনপ্রিয় হয়েছে।
a new drama that talks about people who are making dramas is very popular.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আমার ভাই তারেক আমাকে ডিজে হওয়ার কলা শিখিয়েছে আর কোন কিছুতে আমার অসুবিধা হলে আমাকে সমর্থন আর সাহায্য করেছে।
starting from my brother tarek who taught me the art of dy-ing, and also gave me support and help in any thing i got lost in.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ইরানি ব্লগার সেদাইয়াজাদ লিখেছেন যে ইরান থেকে আসা খবর অনুযায়ী, লোকজন তেহরানের তুপখানেশ স্কয়ারে জড়ো হয়েছিলো এবং অনেক দোকানের কাচ ভাংচুর করে ।
iranian blogger sedaiazad writes that according to the news coming from iran, people gathered in toopkhoneh square in tehran and broke vitrines of several stores.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
এখানে পর্যটকরা গ্রামবাসী প্রদর্শিত বিভিন্ন কলা যেমন টাট্টু করা, কাপড় বোনা, গান গাওয়া এবং অবশ্যই নাচ উপভোগ করতে পারেন ।
tiki village is a replica of a traditional tahitian village where tourists can see demonstrations of various arts including, tattooing, weaving, music, and of course dance.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
কান্দাল প্রদেশের কিয়েন স্ভে জেলার একটি কলা বাগানের মধ্যে ধর্ষিতা একজন ১৯ বছর বয়সী প্রতিবন্ধী মহিলার সাম্প্রতিক একটি মামলার ক্ষেত্রে, জেলা পুলিশ প্রধান প্যাম স্যাম এথ বলেছেন:
responding to a recent case involving a 19-year-old disabled woman who was raped in a banana field in the kien svay district, kandal province, the district police chief pam sam eth reportedly said:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আফ্রিকা অথবা ফরাসি ওয়েস্ট ইন্ডিজ-এ বাজারজাত করনের পরিকল্পনা হিসেবে (বানানিয়া তৈরী হতো চকলেট, কলা, দুধ এবং চিনি দিয়ে) এই নামটি পছন্দ করা হয় যাতে, পণ্যের নাম অনেক চমকপ্রদ শোনায়।
in the marketing strategy, the choice was made to associate this product (made of chocolate, banana, milk and sugar) with africa or the french west indies, in order to make it sound more exotic.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: