Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
জ ্ ঞানগর ্ ভ কুরআনের শপথ , --
by the wise qur 'an ,
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 3
Quality:
ছোয়াদ ! উপদেশ পরিপূর ্ ণ কুরআনের শপথ ।
saad * – by oath of the renowned qur an , ’ ( alphabet of the arabic language ; allah and to whomever he reveals , know their precise meanings . )
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
ত ্ বা , সীন । এ-সব হচ ্ ছে কুরআনের তথা সুস ্ পষ ্ ট গ ্ রন ্ থের বাণীসমূহ , --
[ these letters are one of the miracles of the quran , and none but allah ( alone ) knows their meanings ] . these are the verses of the quran , and ( it is ) a book ( that makes things ) clear ;
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
আর আমরা কুরআনের মধ ্ যে অবতীর ্ ণ করেছি যা হচ ্ ছে বিশ ্ বাসীদের জন ্ য উপশম এবং করুণা , আর এটি অন ্ যায়কারীদের ক ্ ষতিসাধন ছাড়া আর কিছু বাড়ায় না ।
and we reveal by means of the qur 'an that which is a healing and a mercy unto the believers , and it only increaseth the wrong- doers in loss .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
বলো -- ''যদি মানুষ ও জিন সম্মিলিত হতো এই কুরআনের সমতুল্য কিছু নিয়ে আসতে, তারা এর মতো কিছুই আনতে পারত না, যদিও-বা তাদের কেউ-কেউ অন্যদের পৃষ্ঠপোষক হতো।’’
proclaim , “ if all mankind and jinns agree to bring an equivalent to the qur an ’ , they will not be able to bring its equal – even if they were to help each other . ”
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: