From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
সিএনএন স্থাপিত কুখ্যাত দিন গণনার ঘড়ির স্ক্রিনশট
screenshot from the infamous cnn countdown clock
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
আজিজ তাহের নামে আবদুল্লাহ'র আরেকজন সমর্থক ভোট গণনার বৈধতা নিয়ে প্রশ্ন তুলেছেন:
over 2 million fraudulent votes for ghani. — ahmad mukhtar (@ahmukhtar) july 7, 2014
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
আমি জানি যে আপনারা আমার কাজকে গণনার মধ্যে রাখবেন, ভোট পাওয়ার পর জনাব মারজোকি এই কথাগুলো বলেন।
i know that you are going to hold me to account," said mr marzouki after the vote.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
কিওয়া মিইন্ট, অন্য এক এলাকা থেকে ৫০০ ব্যালট পেপার বা ভোটের কাগজ নিয়ে আসতে এবং গণনার জন্য সেগুলোকে বাক্সে ভরার কথা বলেছিল।
“kyaw myint was said to have brought over 500 ballot papers from another area and put into the ballot boxes to get counted.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
এখানে আপনি গণনার ফলাফল দেখতে পাবেন: উপরের টেক্সটবাক্সের এক্স- অক্ষীয় মান থেকে ফেরত প্রাপ্ত ওয়াই- অক্ষীয় মান
close the window and return to the function dialog.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
আর মাত্র ১০০ দিন, এই দিন গণনার শুরু অনুষ্ঠানে অনেক গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিদের সাথে ফিফার সভাপতি সেপ ব্লাটারও যোগদান করেছেন, যা ডারবানে অনুষ্ঠিত হয়।
fifa president sepp blatter joined many other dignitaries for a 100-day countdown bash in durban.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ভোটের দিন সন্ধ্যে ৮. ৩০ এর দিকে ব্যালট গণনার প্রাথমিক ফলাফল ও সেই সাথে সাথে ইতোমধ্যে ভোটদানকারীদের সাথে গণমাধ্যমগুলোর সাক্ষাৎকারের প্রেক্ষিতে করা অনুমান ভাজকেজকেই জয়ী হিসেবে চিহ্নিত করতে শুরু করে।
around 8:30 p.m. the day of the runoff, preliminary results from the ballot count along with forecasts based on the first exit polls began to point to vázquez as the winner.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
৫০টিরও বেশী পার্ক রেঞ্জার ১২৮টি বিচ্ছিন্ন দলের সাহায্যে শুমারীতে অংশ নেয় এবং হ্যাবিচুয়েটেড গরিলা গণনার বাইরে তারা আলাদা করে ১২০টি নন হ্যাবিচুয়েটেড গরিলারও তালিকা করে যা নির্দেশ করে যে ২৫০ বর্গকিলোমিটার মিকেনো সেক্টরে এখন গরিলার সংখ্যা দাঁড়িয়েছে ২১১ তে।
more than 50 park rangers conducted over 128 patrols during the census and apart from counting the habituated gorillas, they estimated a non-habituated gorilla population of 120 individuals, thus indicating that the gorilla population in the 250 kilometre square mikeno sector now stands at 211.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
তারা আপনাকে আযাব ত ্ বরান ্ বিত করতে বলে । অথচ আল ্ লাহ কখনও তাঁর ওয়াদা ভঙ ্ গ করেন না । আপনার পালনকর ্ তার কাছে একদিন তোমাদের গণনার এক হাজার বছরের সমান ।
allah will not break his promise . each day with your lord is like a thousand years in your reckoning .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
ঘটনার প্রেক্ষাপটে, ২ সোমবা্ রাশিয়া ১০ ওয়েবসাইট, একটি বার্তা পোস্ট করেছে, যেখানে তারা তৃতীয় দফা ভোট প্রদানে দেরি হবার কথা ঘোষণা করে, যেহেতু দ্বিতীয় দফা ভোট গণনার বিষয়টি নিরীক্ষণ করা হচ্ছে।
the russia 10 website, for its part, posted a message on monday, september 2, announcing a delay in the third round of voting, as it undertakes an audit of the second round.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
নির্বাচন অফিসাররা ৫ জন স্বীকৃত কেনিয়ান পর্যবেক্ষককে ভোট গণনার শেষ পর্যায়ে কেন্দ্রে ঢুকতে দিয়েছে আর ৩ জন তাদের হিসাব ভাগ করেছে: সবাই বলেছে যে ওই কামরায় ভয়ঙ্কর জালিয়াতি হয়েছে, যেখানে কিবাকি নিযুক্ত কমিশনাররা রিটার্নগুলো ঘোষণার আগে একসাথে করেছে।
election officials allowed five accredited kenyan observers into the tallying centre only in the final phase of vote-counting, and three of them shared their accounts: all said that the gravest cheating occurred in that room, where commissioners—all appointed by kibaki— compiled returns before announcing them to the public.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
sum-of-the-years' ডিজিট প্রক্রিয়া ব্যবহার করে একটি নির্দিষ্ট সময়ের জন্য কোন সম্পদের অবচয় ছাড় গণনা করা হয়। অবচয় গণনার এই প্রক্রিয়াটি অবচয়ের হার বৃদ্ধি করে, যাতে পরবর্তী সময়ের তুলনায় প্রাথমিক অবস্থাতেই অধিক অবচয় ব্যয় হয়। সম্পদ অবচয়ের কার্যকাল হলো নির্দিষ্ট সময়ের কয়েকটি পর্যায়ের সংখ্যা, যা সাধারণত বছরে হিসেব করা হয়।
calculates the depreciation allowance on an asset for a specified period of time, using the sum-of-the-years'-digits method. this method of depreciation accelerates the rate of depreciation, so that more depreciation expense occurs in earlier periods than in later ones. the useful life is the number of periods, typically years, over which an asset is depreciated.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: