Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ছোট ভাই এর বউ
younger brother's wife
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
শুভ জন্মদিন ছোট ভাই
wish you a happiest birthday my little brother
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
শুভ জন্মদিন ছোট ভাই ❤️
many happy birthday little bro sorry for late wishes ❤️
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
শুভ জন্মদিন আমার প্রিয় ছোট ভাই
শুভ জন্মদিন আমার প্রিয় ছোট ভাই
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
শুভ জন্মদিন আমার প্রিয় ছোট ভাই!
happy birthday to my dear little brother!
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
সবার জন্য এই ছোট ভাই আমাকে দাও এবং জোন আরও অনেক আছে
give me this little brother for everyone. and there are many more in the zone
Last Update: 2018-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“এখানে ছোট ভাই মানে ক্যাম্বোডিয় সরকার, আর তার বড় ভাই হচ্ছে চীন।
"little brother always follows what his big brother" "little brother refers to the cambodian government, whereas big brother refers to china.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
তার অনেক বন্ধু, তার দুই বছর বয়স্ক ছোট ভাই এবং তার তরুণ বাবা-মাকে হত্যা করা হয়।
many of his friends, his 2-year-old brother, and his young parents were murdered.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
সাংবাদিক দম্পতি হত্যার পরদিন শেরেবাংলা থানায় একটি হত্যা মামলা দায়ের করেন নিহত সাংবাদিক রুনির ছোট ভাই নওশের রোমান।
after the murder runi's younger brother nowsher roman filed a case in the sher-e-bangla police station.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আপনার প্রিয় মা, ছোট ভাই, পরিবারের অন্যান্য সদস্য, আমাদের বোঙ্গো চলচ্চিত্রের ভক্ত এবং সমগ্র তানজানিয়ার সম্প্রদায়ের কাছে আমি আমার শোক বার্তা পাঠাচ্ছি।
am sending my condolence to your lovely mom, your young bro, your family members, our bongo movie friends and the entire tz community.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আমি দেখলাম তার ছোট ভাই ভয়ে তার মাকে জড়িয়ে ধরলো। তখন আমার নিজের কাছে মনে হলো, সে এত ভয় পাচ্ছে কেন, সে কি এটাতে এখনো অভ্যস্ত হয়ে উঠেনি!
i saw her little brother hugging his mother in fear, and for a moment i thought to myself why he's so afraid, and why he hasn't gotten used to it by now.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
এই ঘটনায় আমার এখনের মত হলো; আমার ছোট ভাই যদি নিরাপদে বাড়ি আসে আর যেসব শিশু আহত বা নিহত হয়েছে তাদের মধ্যে সে না থাকে, এটা একটা ভালো হামলা বিভৎস পারিপার্শিক ক্ষতিসহ।
my response right now to this incident is; if my little brother comes home safe and he is not among dead and wounded children, this is a nice attack with horrific collateral damage.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
যদিও কারজাই এবারের নির্বাচনে দাঁড়াবেন না। তবে কারজাইয়ের ছোট ভাই সাহসুদ কারজাই গত বছর পাজাওয়াক আফগান নিউজ এজেন্সির সাথে সাক্ষাৎকারে জানিয়েছেন, তার বড়ো ভাই কাইয়ূম কারজাই রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে প্রার্থী হবেন:
it seems dr. abdullah's reading of the situation is more or less accurate; while karzai himself will not be standing, younger brother mahmoud karzai sounded out qayyum karzai, the oldest of the karzai brothers, as a likely candidate during an exclusive interview with pajhwak afghan news outlet last year:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: