Results for তারা লেখে translation from Bengali to English

দিয়া লেখে
she's going

সে কি লেখে?
what does he play

নূন ! ভাবো কলম ও যা তারা লেখে ।
[ these letters ( nun , etc . ) are one of the miracles of the quran , and none but allah ( alone ) knows their meanings ] . by the pen and what the ( angels ) write ( in the records of men ) .

মেয়েটিএকটি চিঠি লেখে
মেয়েটি একটি চিঠি লেখে

সে একটি কবিতা লেখে
সে

কবিরা সবিতাকে চিঠি লেখে
kabira wrotes aletter to savita

বেকহাম তার ফেসবুকে লেখে :
beckham wrote on facebook:

একজন আমেরিকান লেবানন সমন্ধে ব্লগে লেখে।
but when muslims attack whites, now that's a story!"

যখন তারা কিছু লেখে তখন আমি জানি যে তাদের জীবনে কি ঘটছে, এমনকি যদিও তারা নিজেরা তা লিখে না।
i know what is going on in their life when they write some, even if they don’t write themselves.

আমি আমার নিজের জীবন সংজ্ঞায়িত করি, মানুষ স্ক্রিপ্ট লেখে না
i'm the master of my fate, the captain of my soul

আমি আমার নিজের জীবনকে সংজ্ঞায়িত করি, মানুষ স্ক্রিপ্ট লেখে না
you define your own life..�� don't let other people write your script.. ����

কনফিগ এন্ট্রি লেখে - শেল স্ক্রিপ্ট- এ ব্যবহারের জন্য
write kconfig entries - for use in shell scripts

অন্যেরা খবর বিশ্লেষন করে আর নিজেরা যা দেখেছে বা শুনেছে তা লেখে।
others analyze news and give account of what they have seen and heard.

আমার প্রিয় বন্ধুরা, আমি জানি যারা রাস্তায় মেয়েদের হয়রানি করে তারা আমার লেখে পড়বে না এবং সম্ভবত তাদের অনলাইনের উপস্থিতি হবে অনলাইনে কাউকে হয়রানি করার জন্য।
my dear friends, i know that harassers do not read what i write and most probably their online presence is associated with online harassment.

অ্যারাবিষ্ট, যে কিনা ঘটনাস্থলের কাছাকাছি ছিল এবং দুটো বিস্ফোরণই নিজ কানে শুনেছিল, সে লেখে:
the arabist, who was near the area and heard both explosions himself, wrote:

এই প্রতিযোগিতার আয়োজন করা হয়েছিল চিলির ব্লগারদের উৎসাহিত করতে যাতে তারা বর্তমান সামাজিক পরিস্থিতি নিয়ে লেখে, অর্থাৎ ভূমিকম্পের পরবর্তী সময়ে দেশের পুনর্গঠনের কঠিন কাজের ব্যাপারে তাদের ধারনা প্রকাশ করে।
the contest was designed to encourage chilean bloggers to express their ideas in order to share their thoughts regarding the current social situation after the earthquake and during the country's reconstruction.

আমি বলতে চাচ্ছি যে ৮ কোটি লোকের দেশে পত্রিকা যদি প্রতিদিন একটা করে ধর্ষণের ঘটনার কথা লেখে তাহলে এটাকে বিষ্ময়কর ঘটনা বলা যায়না।
i mean that even if a newspaper writes about one rape case every day in a country of 80 million then this is not called a phenomenon.

), ধর্ম ও কোরআন নিয়ে যুক্তিহীনভাবে আঘাত করে ব্লগে লেখে তাদের সকলকে আইনের আওতায় আনা হবে।
the killers of the bloggers and those who write on blogs attacking the prophet muhammad, islam and quran all will be brought under law.

অযৌক্তিক ধর্মীয় বিশ্বাসের উপর ফেসবুক-এ রহমান বেশ কয়েকটি নোট লেখে এবং নাস্তিক বাংলাদেশ নামের একটি দলের সদস্য ছিল।
on facebook, rahman had written several notes opposing irrational religious belief and belonged to a group called atheist bangladesh.

এই সিনেমা কয়েকটি চলচ্চিত্র উৎসবে দেখানোর পরে সেনাবাহিনী ছবিটির ব্যাপারে অভিযোগ জানিয়ে ১৪ পাতার চিঠি লেখে। সেখানে তাদের কার্যক্রম দেখানো হয়েছে বলে অভিযোগ করে।
after the film was shown in several festivals, the armed forces took notice and lodged a 14 page long complaint that the film showed the activities of the army.