Results for তালহা translation from Bengali to English

তালহা ইবনে উবাইদিল্লাহ
talhah

ইসলামাবাদ মেটব্লগস এর তালহা মাসুদ আশ্বস্ত হয়েছেন:
talha masood at islamabad metblogs is relieved:

তালহা বালোচের বেড়ে ওঠা এই গাওদারাতে (সূত্রঃ উইকিমিডিয়া কমন্স)।
talha baloch grew up in gwadar. (source: wikimedia commons)

নিহত উক্ত ব্যক্তির পরিচয় পরে জানা যায়, এতে আবিষ্কার হয় যে তার নাম তালহা বালোচ।
the man was later identified as talha baloch.

পুলিশের বর্ণনা অনুসারে, ১৮ ফেব্রুয়ারি ২০১৫ তারিখে পুলিশের গুলিতে ২৪ বছর বয়স্ক তালহা নিহত হয়।
according to the police, 24-year-old talha died of gunshot wounds on february 18, 2015.

এই উপকূলীয় শহরে তালহার অনেক আত্মীয় জানায় যে তালহা ছিল এক দক্ষ মুষ্টিযোদ্ধা, কিন্তু সেখানে মুষ্টিযুদ্ধকে পেশা হিসেবে গ্রহণ করার মত সুযোগের অভাব রয়েছে।
talha’s relatives in the coastal city said he had extraordinary boxing abilities but was disappointed by the lack of career opportunities there for boxers.

লইয়ারি হচ্ছে করাচির সবচেয়ে পুরোনো, ঘনবসতি পূর্ণ এবং রাজনৈতিক এলাকা, তালহা “গাওয়াদারি” মাধ্যমে সে সেখানে গিয়েছিল।
in lyari, one of karachi's oldest, most densely populated and politicized towns, he went by "gwadari."

এক উর্ধ্বতন পুলিশ কর্মকর্তা আফতাব নিজামানি দাবী করেন যে তালহা সম্প্রতি পাকিস্তানের রাজনৈতিক দল পাকিস্তান পিপলস পার্টির (পিপিপি) তিন সদস্যের হত্যাকাণ্ডের সম্পৃক্ত ছিল এবং সে উজাইর বালোচের গুণ্ডাদলের সাথে জড়িত ছিল।
aftab nizamani, a senior police officer, claimed that talha was involved in the recent murder of three members of the political party pakistan peoples party (ppp), and was a prominent member of uzair baloch's gang, which recently had a falling out with the ppp.

এদিকে পাকিস্তানের এক সংসদ এবং সংসদে স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয় বিষয়ক উপদেষ্টা কমিটির চেয়ারম্যান (সিনেট স্ট্যান্ডিং কমিটি) তালহা মাহমুদ “একটি সামরিক কারাগারে ঠান্ডা, অন্ধকার কক্ষে শিশুদের সাত বছর আটক রাখার জন্য যুক্তরাষ্ট্রের কঠোর সমালোচনা করেন”।
meanwhile, a pakistani senator and chairman of the pakistani senate’s standing committee on interior, senator talha mehmood, “slammed the us for keeping the child in a military jail in a cold, dark room for seven years.”