Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
আজকে তিনি কী বলছেন?
what's he saying today?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
তিনি কী ক্লাসে পোড়ছিলেন
what was he burning in class
Last Update: 2024-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
রুমালটি খুঁজে না পেয়ে তিনি কী করলেন
what did he do after not finding out the handkerchief
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
তিনি কী বুঝাতে চেয়েছেন সেটা ভিডিওটিতে দেখুন:
watch the video to see what he means:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
কিন্তু তার উত্তরাধিকার হিসেবে তিনি কী রেখে গেলেন?
but what will come of his legacy?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আপনি চলে যাওয়ার জন্য কী করেন তা আপনি এত শিক্ষিত বলে মনে করেন
you sound so educated what do you do for a leaving
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
তৃথা সিনহা এমন একজন নারী, যিনি সবসময় জানতেন তিনি কী চান।
tritha sinha is a woman who's always known exactly what she wants.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
তবে আমি জবাব দিচ্ছি যাতে জনগণ দেখতে পারে সরকারী আইনজীবী অন্ধকার আদালতকক্ষগুলোতে কী করেন এবং যে তার মনযোগ আসল বিষয়ে নয়, অপ্রধান বিষয়ে।
the charges are absurd...but i responded so people can see what the public prosecutor does in dark courtrooms and his focus on secondary issues, instead of the main ones.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ব্লগার বেলিন্ডা ইয়েক লিখেছেন, কোন দল থেকে মনোনয়ন পেলেন তার উপর নয়, দেশের ভবিষ্যৎ নেতৃত্ব নির্বাচিত হবেন, তিনি কী নির্বাচনী প্রতিশ্রুতি দিচ্ছেন তার ভিত্তিতে:
blogger belinda yek wrote that the country's next set of leaders should be selected based on their election promises and not simply on their party affiliation:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
এবং যেহেতু তিনি রাজপুত্র এবং বংশানুক্রমিক রাজতন্ত্র পছন্দ করেন না, (তাই তাকে তার টুইটার একাউন্ট “সৌদ প্রাসাদ নিপাত যাক” এর একটি বক্তব্য, তার মানে কী এবং কেন তিনি সেটা লিখেছেন এবং যা তিনি আসলেই তার টুইটার একাউন্টে লিখেছিলেন এবং পরিবারের সদস্যদের পরিবর্তে শাসকগোষ্ঠী নিপাত যাক বলতে তিনি কী বুঝিয়েছেন সে সম্পর্কে জিজ্ঞেস করা হলে তিনি বলেছেন যে তিনি বলেছেন যে তিনি ড.
..and when he was asked about a statement on his twitter account, "down with the house of saud," and what he meant and why he wrote it he said that he did in fact write it on his twitter account and that he meant down with the regime, not family members, because he does not support the crown prince and the hereditary monarchy and he said that he follows people including dr. al-masari, dr. abdullah al-hamid and dr. mohammad al-qahtani.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting