From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
পড়া হয়েছে
seen
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
প্রেরিত এবং পড়া হয়েছে (_v)
deli_vered and opened
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
একে একে (তার) অনেক বই পড়া হয়েছে।
i have read many books.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
পড়া হয়েছে হিসেবে চিহ্নিত করুন (_k)
mar_k as read
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
নির্বাচিত বার্তাগুলোকে পড়া-হয়েছে হিসাবে চিহ্নিত করুন
mark the selected messages as having been read
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
বার্তাগুলোকে পড়া-হয়েছে হিসাবে চিহ্নিত করার সময়সীমা।
timeout for marking message as seen.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
বার্তা পড়া-হয়েছে হিসাবে চিহ্নিত করা হবে (_s)
mark me_ssages as read
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ফোল্ডারের সমস্ত বার্তা পড়া-হয়েছে হিসাবে চিহ্নিত করা হবে
mark all messages in the folder as read
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
সমস্ত বার্তাগুলিকে পড়া-হয়েছে হিসাবে চিহ্নিত করুন (_k)
mar_k all messages as read
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ফোল্ডারের সমস্ত বার্তা পড়া-হয়েছে হিসাবে চিহ্নিত করা হবে।
mark all messages in a folder as read.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
কত সময়ের পরে বার্তাগুলিতে পড়া-হয়েছে চিহ্ন দেওয়া হবে (_m)
_mark messages as read after
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ফোল্ডারের সমস্ত বার্তা পড়া-হয়েছে হিসাবে চিহ্নিত করা হবে।manager
mark all messages in a folder as read.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
আপনার %s কে পাঠানো "%s", %s এর সম্পর্কিত বার্তা পড়া হয়েছে।
your message to %s about "%s" on %s has been read.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
নির্বাচিত ফোল্ডার ও সেটির সাব-ফোল্ডারের মধ্যে উপস্থিত সমস্ত বার্তা পড়া-হয়েছে হিসাবে চিহ্নিত করা হবে
this will mark all messages as read in the selected folder and its subfolders.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
শুধুমাত্র বর্তমান ফোল্ডারের সমস্ত বার্তা পড়া-হয়েছে হিসাবে চিহ্নিত করা হবে না কি নির্বাচিত ফোল্ডার ও সেটির সাব-ফোল্ডারের মধ্যে উপস্থিত সমস্ত বার্তা চিহ্নিত করা হবে?
do you want to mark messages as read in the current folder only, or in the current folder as well as all subfolders?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
প্রায় একমাস আগে, জোস্ট আ মন ব্লগ এপ্রিল মাসে পড়া হয়েছে এমন 'ভাষান্তরকৃত অপরাধ ও রোমাঞ্চ গল্পের' একটি রিভিউ পোস্ট করেন- যার মধ্যে বেশ কিছু বই ছিল মধ্য আর পূর্ব ইউরোপের লেখকদের।
about a month ago, jost a mon blog posted a “roundup of translated crime fiction consumed in april” - which included several books by writers from central and eastern europe.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
এমন এক ভাষণ যা শ্রুতি মধুর এবং এমন নিখুঁত ভাবে তৈরী করা হয়েছে যে, ফলে এটি কার লেখা সে নিয়ে প্রশ্ন তৈরী হয়েছে, এবং এটি পড়া হয়েছে কিংবা স্মরণে রাখা হয়েছে, এই বিষয়টি মাথায় রেখে এই প্রশ্নটি উত্থাপিত হয়েছে যে নির্বাচনী প্রচারণার সময় কার্টেস সুনির্দিষ্টভাবে প্রকৃতিপ্রদত্ত উপায়ে আলঙ্কারিক বাক্য প্রদর্শনে অক্ষম ছিলেন।
a speech so eloquent and perfectly outlined that its authorship was questioned, and whether it was read or memorized, given that cartes did not demonstrate particularly gifted rhetoric during the campaign.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: