Results for দিমিত্রি translation from Bengali to English

দিমিত্রি আনাতোলিয়েভিচ?
dmitry anatolyevich?"

দিমিত্রি গুডকভ, লাইভজার্নাল প্রোফাইল
dmitry gudkov, livejournal profile

প্রিয় দিমিত্রি আনাতোলিয়েভিচ: নতুন পদের জন্য শুভেচ্ছা।
dear dmitry anatolyevich, congratulations on assuming your new post.

“দিমিত্রি আনাতোলিয়েভিচ, আপনি কি আবার ঘুমিয়ে পড়েছেন?
"dmitry anatolyevich, are you sleeping again?

নিকিতা খুরুশেভ এবং দিমিত্রি মেদভেদেভ দুজনই উচ্চ প্রযুক্তিতে আগ্রহী।
nikita khruschev and dmitry medvedev are both interested in high-tech.

বুধবার দিমিত্রি মেদ্ভেদেভ সোভিয়েত ইউনিয়নের যুগ পরবর্তী রাশিয়ার তৃতীয় প্রেসিডেন্ট হলেন।
on wednesday, dmitry medvedev became russia's third post-soviet president.

আর্নল্ড শোয়ার্জেনেগার এবং দিমিত্রি মেদভেদেভ যারা চিন্তা বিনিময় করছে, বিপরীত ভাবনার দুই যমজ।
arnold schwarzenegger and dmitriy medvedev with swapped heads. "twins" in reverse.

রাষ্ট্রপতি বার্দিমুহাম্মাদভ রুশ নেতা দিমিত্রি মেদভেদেভ এবং কাজাখ রাষ্ট্রপতি নুরসুলতান নজরবায়েভের সঙ্গে, ২০০৯ সাল।
president berdimuhamedov with russian leader dmitry medvedev and kazakh president nursultan nazarbayev, 2009.

রুশ সংসদে সামাজিক গণতান্ত্রিক একটি ন্যায়নিষ্ঠ রাশিয়া দলের সদস্য গেনাদি গুডকভ এবং তার পুত্র দিমিত্রি গুডকভ।
gennady gudkov and his son dmitry are members of the social democratic a just russia party in the russian parliament.

শেষে একটা রাশিয়ান ইতিহাসের ব্লগ দে রেবুস এন্টিকিস এত নোভিসের দিমিত্রি মিনাভের কাছ থেকে সামারার আবহাওয়া নিয়ে কিছু ছবি আর মন্তব্য:
finally, a few photos and notes on the weather in samara from dmitri minaev of de rebus antiquis et novis, a russian history blog:

এই গ্রীষ্মে, ২১ জুন রাশিয়ার প্রধানমন্ত্রী দিমিত্রি মেদভেদেভ সরকারের সংশ্লিষ্ট বিভাগকে একটি নির্মাণ চুক্তি নিলামে তোলার নির্দেশ দিয়েছেন ।
this summer, on june 21, prime minister dmitri medvedev ordered the government to auction a construction contract to build another 38 kilometers (23.6 miles) of a still-incomplete toll road between moscow and saint petersburg.

অতঃপর, ক্রেমলিনের প্রেস সহকারী দিমিত্রি পেসকভ প্রচার মাধ্যমকে বলেছেন যে পুতিনের ধরা মাছটির ওজন ২১ কিলোগ্রাম (৪৬. ২ পাউন্ড)।
meanwhile, the kremlin's press secretary, dmitri peskov, told the media that putin's catch weighed 21 kilograms (46.2 pounds).

রাশিয়া যে সিএসটিও শক্তিসমূহের জন্য কিরগিজস্তানে দ্বিতীয় সামরিক ঘাঁটি তৈরী করার জন্য দেশটির সাথে আলাপ চালিয়ে যাচ্ছে, রুশ ফেডারেশনের রাষ্ট্রপতি দিমিত্রি মেদভেদেভ ব্যাপারটি স্বীকার বা অস্বীকার কোনটিই করেননি।
the president of the russian federation dmitry medvedev neither confirmed nor denied the information that russia supposedly had the negotiations to kyrgyzstan to set up the second military base for the csto forces.

উইন্ডো অন রাশিয়া রিপোর্ট করছে যে এ বছরও সৌদি আরব রাশিয়ার জন্যে হজ্জ্বের কোটা কমিয়েছে, ফলে (নব নির্বাচিত রাষ্ট্রপতি) দিমিত্রি মেডভেদেভের সমস্যা হবে।
window on eurasia reports that saudi arabia has cut russia’s hajj quota, "creating problems" for dmitry medvedev.

২১ বছরের বেশি বয়সী রোগীদের লিঙ্গ-পরিবর্তন করতে অস্ত্রোপচারের অনুমতি দেওয়ার অভিযোগে সেন্ট পিটার্সবার্গ স্টেট পেডিয়াট্রিক মেডিক্যাল বিশ্ববিদ্যালয় আইনত একটি মেডিকেল বোর্ড বাতিল এবং তাৎক্ষনিকভাবে ঐ কমিশনের ডাক্তারদের প্রধান দিমিত্রি ইসায়েভকে চাকুরী থেকে বরখাস্ত করেছে।
the st. petersburg state pediatric medical university has dissolved a medical board legally charged with granting permission for sex-change operations to patients over 21 years old, and apparently fired dmitry isaev, the doctor who headed the commission.

রাশিয়ার নির্বাচন পরবর্তী দ্বিতীয় সপ্তাহ শুরু হয়েছে ভ্লাদিমির পুতিন আর প্রথম উপপ্রধানমন্ত্রী দিমিত্রি মেদভেদেভের মধ্যে সৌজন্য বিনিময় দিয়ে। সোমবার পুতিন বলেছেন যে তিনি মেদভেদেভকে প্রেসিডেন্ট প্রার্থী হতে সমর্থন করছেন, আর মঙ্গলবার মেদভেদেভ বলেছেন যে তিনি পুতিনকে প্রধানমন্ত্রী হতে সমর্থন করেছেন।
the second post-election week in russia started with an exchange of niceties between president vladimir putin and first deputy prime minister dmitry medvedev: on monday, putin said he backed medvedev to become president, and on tuesday, medvedev said he backed putin to become prime minister.

আজকের দিনে রাশিয়ার বেশীরভাগ মানুষ অতীতের দুটি অর্থনৈতিক মন্দার কথা স্মরণ করার মধ্যে দিয়ে বাস করছেঃ ২০০৮-২০০৯ সালের খানিকটা বাজে অর্থনৈতিক মন্দা, যা রাষ্ট্রপতি দিমিত্রি মেদভেদেভ-এর আমলে ঘটেছিল এবং ১৯৯৮ সালে রাষ্ট্রপতি ররিস ইয়েলৎসিনের আমলের ভয়াবহ ভাবে অর্থনীতির ভেঙ্গে পড়ার ঘটনা।
most russians today live with the memory of two previous financial crises: the moderately bad recession of 2008-2009, under president dmitri medvedev, and a devastating collapse in 1998, under president boris yeltsin.