Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
* উচ্চ পর্যায়ের কর্মকর্তাদের দূনীর্তি বিশেষ করে অপারেশন ডাল ভাত প্রকল্পে
* corruption of bdr high officials especially in operation daal bhaat
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
১৭% দেখছে যে দেশ ভুল দিকে যাচ্ছে, দূনীর্তি, জিনিষের মূল্য আর দারিদ্রকে দেশের ভবিষ্যৎের জন্য সব থেকে বড় বাধা হিসাবে বলে।
* 17% see the country as moving in the wrong direction, citing the corruption, price of goods, and poverty as the greatest hindrance to their country’s future.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ইন্দোনেশিয়ার দূনীর্তি দমন কমিশন (কেপিকে) এর প্রধান আন্তাসারি আজহারকে সম্প্রতি গ্রেপ্তার করা হয়েছে ঔষধশিল্পের মালিক নাসরুদ্দিন জুলকারনাইনকে হত্যার পরিকল্পনার জন্য।
antasari azhar, indonesia's anti-corruption commission (kpk) chief, was arrested for masterminding a murder of nasrudin zulkarnaen, a pharmaceutical boss.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
অন্য গুজব শোনা যাচ্ছে যে নাসরুদ্দিন জুলকারনাইন কর্তৃপক্ষের সাথে সহযোগীতা করতে প্রস্তুত ছিলেন পিআরবি আর আরএনআই এর অন্য দূনীর্তি মামলা ফাঁস করে দেয়ার জন্য। লক্ষ্য ছিল কোম্পানিতে তার প্রতিপক্ষকে পর্যদুস্ত করা আর তার পদোন্নতির সম্ভাবনা বাড়িয়ে দেয়া- আর এই কারনে গলফের মাঠে তিনি আন্তাসারিকে বন্ধু করেছিলেন।
there are other rumours that nasrudin zulkarnain was ready to cooperate with authorities to expose other corruption cases at prb and rni, to defeat his rivals at the company and enhance his chances of promotion - for this reason he befriended antasari at the golf club.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: