From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
নারী নির্যাতন
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
পর্ব ২ – শিশু যৌন নির্যাতন
episode 2 - child sexual abuse
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
তিউনিশিয়ার গোপন জেল আর নির্যাতন উন্মোচিত
secret prisons and torture revealed in tunisia
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ঘরোয়া নির্যাতন সারা বিশ্বে দেখা যায়।
domestic violence is a menace that is found all over the world.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
জেলে তিনি নির্যাতন ও দুর্ব্যবহারের শিকার হন।
during his jail time, sharif has testified he was subjected to torture and ill treatment.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
এই ধরনের ঔদাসিন্য আর এক ধরনের নির্যাতন!
this negligence is another form of violence!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
নারি দিবসের প্রবন্ধ
essay on nari diwas
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
জনতার রাজনীতি অন্যায় , নির্যাতন, শোষণের বিরুদ্ধে।
the peoples' politics is against injustice, repression and oppression.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আমার ভাগ্য ভালো যে আমি একমাস নির্যাতন সহ্য করেও বেচে আছি।
i am lucky to be alive, and there must be a reason why the month-long abuse i sustained did not culminate in my death.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
এই সকল অগ্রগতি সত্ত্বেও আর্জেন্টিনায় নারী নির্যাতন ক্রমশ বাড়ছে।
despite these advances, however, the phenomenon continues to grow in argentina.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
তারা নানা বৈষম্য, নির্যাতন ও নিপীড়নের শিকার হচ্ছেন প্রতিনিয়তই।
every day some of them are being subjected to discrimination, oppression and abuse.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আন্দোলনকারীদের ওপর সরকারি নির্যাতন আলোকপাত করে ক্রাক্টিভিস্ট-এর সমালোচনা:
shedding a light onto the government crackdown on the protesters, kracktivist cites:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
নারীর উপর নির্যাতন যে বাস্তবতা এটি না মানার পিছনে কিছু গর্ব কাজ করে।
there is some "pride" in the denial of (the fact of) oppression against women.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
আমরা যদি থেকে যাই, তাহলে হত্যা করার আগে তারা আমাদের উপর নির্যাতন চালাবে।
if we stay, before being killed, we will be tortured.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- শারীরিক নিরাপত্তা এবং সকল প্রকার শারীরিক ও মানসিক নির্যাতন নিষিদ্ধ করা।
- physical safety and ban of all sorts of physical or psychological torture.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আন্তর্জাতিক সমাজ ইথিওপিয়ার গ্যাম্বেলা অঞ্চলে মানব নির্যাতন এবং পরিবেশ ধ্বংস ভূমি দখলের বিরুদ্ধে রুখে দাঁড়াচ্ছে
a space for the international community to voice its concerns over the human rights abuses and environmental destruction the land grabbing happening in the gambella region of ethiopia is causing
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
অন্য আরও আটজন কারাকর্মীকে সাক্ষী রেখে তাদের উপস্থিতিতে আলশেখকে নির্যাতন করা হয় এবং হত্যা করা হয়।
eight other prison staff came forward to testify as witnesses to the torture and killing of alshaikh.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'শিশু নির্যাতন’ এই কথা দ্বারা শিশুদের প্রতি করা অনেক ধরনের নির্যাতন বোঝায়।
the term ‘child abuse’ covers a wide array of very diverse kinds of crimes subjected towards the minors.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
অ্যামনেস্টি ইন্টারন্যাশনালের ৮ পাতার একটা প্রতিবেদনে দেখানো হয়েছে আর্মেনিয়ায় মহিলাদের উপর সচরাচর ব্যাপক যৌন আর গৃহ নির্যাতন হয়।
an 8-page report by amnesty international documents widespread domestic violence and sexual abuse of women in armenia.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
নির্যাতন বিরোধী কমিটি #উজবেকিস্তানকে প্রশ্ন করেছেঃ নির্যাতনের দোষারোপের ব্যাপারে আপনারা তদন্ত করছেন না কেন ?
cmte agnst torture asks #uzbekistan: why don't you investigate allegations of torture?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: