Results for পরিসংখ্যানগত translation from Bengali to English

পরিসংখ্যানগত কম্পিউটিংয়ের জন্য r এনভায়রনমেন্ট হতে গ্রাফিকেল ইন্টারফেস
graphical interface to the r environment for statistical computing

spss হতে মুক্ত বিকল্প দ্বারা পরিসংখ্যানগত উপাত্ত বিশ্লেষণ করুন
analyze statistical data with a free alternative to spss

পরিসংখ্যানগত ভাবে দেখা হলে দেখা যাবে, সন্ত্রাসবাদের ক্ষেত্রে, আমেরিকানদের চেয়ে অনেক বেশি পাকিস্তানী সন্ত্রাসবাদের শিকার।
statically speaking more pakistanis are the victim of terrorism than any american for that matter.

অন্যান্য ব্লগাররা এত আশান্বিত না, পরীক্ষার সম্ভাব্য ভুল ধরিয়ে দিয়ে এর ফলাফল আসলেই পরিসংখ্যানগত ভাবে গুরুত্বপূর্ণ কিনা তা প্রশ্ন করেছেন।
other bloggers remain less optimistic, pointing out the study's potential flaws and questioning whether the results are actually statistically significant.

এই পার্থক্য পরিসংখ্যানগত ভাবে গুরুত্বপূর্ণ বিবেচনা করা হয়, কিন্তু ব্যাক ইন দ্যা ক্লজেটে ব্লগ করা ফিলিপাইন্স এর পিনয়পোজ থেকে এই ফলাফলে সন্দেহ প্রকাশ করেছেন।
the difference was found to be statistically significant, but pinoypoz, blogging on back in the closet from the philippines, expresses skepticism over the results.

বর্তমান এই উদারনৈতিক বিশৃঙ্খলার সময়ে শিক্ষামূলক কাজ এবং পরিসংখ্যানগত তথ্য কেবল পাল্টা প্রচারণার জন্য প্রয়োজনীয় নয়, একই সাথে যখন দেশ উন্নয়নের সঠিক পথ এগিয়ে যেতে শুরু করে তখনও তা প্রয়োজনীয়, যেখানে একে অন্যের যোগ্যতা অনুসারে এবং একে অন্যের প্রয়োজন অনুসারে তা দরকার।
academic works and statistical data are not only useful for counter-propaganda during the current liberal mess, but they will also be essential, when the country gets back on the highway of development, where each according to his ability, to each according to his need.

একজন স্বাধীন পর্যবেক্ষকের তাত্ক্ষণিক প্রতিক্রিয়া থেকে জিয়ালের পরিস্থিতির বর্ণনা এসেছে এভাবে, প্রশিক্ষণার্থীদের প্রশিক্ষণ দেবার ব্যর্থতার কারণ হচ্ছে সেখানকার সিস্টেমে গুরুতর কিছু ভুল রয়েছে পরিসংখ্যানগত দিক থেকে, এটি কার্যত অসম্ভব, জিয়াল যে ১৪৫ জন ছাত্রকে প্রশিক্ষন দেবার জন্য মনোনীত করেছে তাঁদের মধ্যে শুধুমাত্র মুষ্টিমেয় জন একটি গ্রেড পেয়েছে। আসলে জিয়াল প্রকৃত অর্থে সেটাই আশা করেছে।
the immediate reaction of an independent observer of the situation at ziale must be that there is something seriously wrong with the system that fails all the trainees it purports to have trained statistically, it is practically impossible that out of 145 students that ziale accepted for training only a handful were actually of a grade that ziale actually excepted.