Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
এবং বললঃ আমিই তোমাদের সেরা পালনকর ্ তা ।
' i am your lord , the most high '
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
পাঠ করুন , আপনার পালনকর ্ তা মহা দয়ালু ,
read ! and your lord is the most generous ,
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 3
Quality:
এটা আপনার পালনকর ্ তার তরফ থেকে যথোচিত দান ,
recompense from thy lord , a gift , ( amply ) sufficient ,
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
আপনার পালনকর ্ তার কাছেই সেদিন ঠাঁই হবে ।
before thy lord ( alone ) , that day will be the place of rest .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
আপনার পালনকর ্ তার কৃপায় এটাই মহা সাফল ্ য ।
as a bounty from thy lord ! that will be the supreme achievement !
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
আপন পালনকর ্ তার মাহাত ্ ম ্ য ঘোষনা করুন ,
and thy lord do thou magnify !
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
আপনার পালনকর ্ তা তো পরাক ্ রমশালী পরম দয়ালু ।
and verily , thy lord is he , the exalted in might , most merciful .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: