Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
নিরাপদ http প্রক্সির হোস্ট-নেম
secure http proxy host name
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
http প্রক্সির জন্য ব্যবহারযোগ্য মেশিনের নাম।
the machine name to proxy http through.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
socks প্রক্সির জন্য ব্যবহারযোগ্য মেশিনের নাম।
the machine name to proxy socks through.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
নিরাপদ http প্রক্সির জন্য ব্যবহারযোগ্য মেশিনের নাম।
the machine name to proxy secure http through.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
আবুতোরাবির গ্রেপ্তার অবশ্য ইরান প্রক্সির সাথে সম্পর্কিত না।
aboutorabi's arrest has no relation to the iran proxy group.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
প্রক্সির অধিকার জ্ঞাপন করার উদ্দেশ্যে বৈধ ব্যবহারকারীর নাম উল্লেখ করা আবশ্যক।
you have to specify a valid user name to give proxy rights.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"{0}quot; ব্যবহারকারীর জন্য প্রক্সির ব্যবহারের অনুমতি প্রদান করা যাবে না
proxy access cannot be given to user "{0}quot;
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ইন্টারনেটের মাধ্যমে http/নিরাপদ http ব্যবহারকালে প্রক্সির জন্য নির্ধারিত বৈশিষ্ট্য প্রয়োগ করা হবে।
enables the proxy settings when accessing http/secure http over the internet.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
এখন আমাকে অন্য সব বিপ্লবী ব্লগারদের মতো ফায়ারওয়াল এড়ানোর রাস্তা খুজতে হচ্ছে ইন্টারনেট প্রক্সির মাধ্যমে।
not anymore, as i have to join my heroic blogging comrades in sneaking our way around proxies and firewalls.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
%s হোস্ট পাওয়া যায়নি। অনুগ্রহ করে ব্যবহৃত প্রক্সির বৈশিষ্ট্য পরীক্ষা করে পুনরায় প্রচেষ্টা করুন।
host %s could not be found. please check that your proxy settings are correct and try again.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
অন্যেরা বিভিন্ন জায়গা থেকে ব্লগে সংযোগ পাবার জন্যে চেষ্টা করে যাচ্ছে, যেমন ই আহোরা দেকু ভামোস আ হাবলার ব্লগের ব্লগার প্রক্সির মাধ্যমে চেষ্টা করে যাচ্ছে।
others have been trying to connect from different places, or as y ahora ¿de qué vamos a hablar? has been doing by trying shortcuts via proxy.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
দেশের মধ্যে অসন্তুষ্টি বেড়ে চলার কারণে দুশানবে বিরতি দিয়ে দিয়ে ফেসবুক ব্লক করছে করেছে, যার ফলে ব্যবহারকারীদেরকে গত মাসে ওএসসিই থেকে সাহায্য নিয়ে ব্লক সরানোর পূর্ব পর্যন্ত প্রক্সির মাধ্যম হয়ে সাইটটিতে ঢুকতে হচ্ছিলো।
as discontent inside the country continues to grow, dushanbe has intermittently blocked facebook, causing users to enter the site via proxies until the block was lifted with help from the osce earlier last month.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
socksএই মডিউলটি একটি socks সার্ভার অথবা প্রক্সির জন্য কে- ডি- ই সমর্থন কনফিগার করতে আপনাকে অনুমতি দিই। socks তে ফায়ারওয়াল traverseতে একটি প্রোটোকল যত বর্ণনা করেআর- এফ- সি ১৯২৮। যদি আপনার নেই কোনও ধারনা যার এইটি এবং যদি আপনার সিস্টেম অ্যাডমিনস্ট্রেটর এইটি ব্যবহার করতে আপনাকে বলে না, এইটি নিষ্ক্রিয় ছেড়ে চলে যাও ।
socks could not be loaded.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: