Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
২য় পর্যায়ে শুরু হয়েছে ফিনান্সিয়াল সাইবারক্রাইম, যেখানে লাখ কোটি টাকা জড়িত।
the second stage of cybercrime has started where billions of takas are at risk.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ফেং জাপানে ফিরে যেতে অস্বীকার করেন এবং ফিনান্সিয়াল টাইমসের সাংবাদিককে জানান যে, “একজন চীনা নাগরিককে এভাবে জোর করে বের করে দেওয়া এবং জাপান নিয়ে যাওয়া, আমার এবং চীনের জন্য অপমানজনক বিষয়”।
feng refused to enter japan and told ft's reporter that "for a chinese to be kidnapped and taken to japan like this is a humiliation for me and a humiliation for china."
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
জনপ্রিয় মাইক্রোব্লগিং সাইট সিনা ওয়েবোতে ওয়েব ব্যবহারকারীরা এই নতুন ধারার প্রশংসা করেছে, যেমন বিনিয়োগ খাতে কাজ “ সিনিয়র ফিনান্সিয়াল লিটিল উইকড গার্ল ” (@资深金融小邪女):
web users on popular chinese microblogging site sina weibo applauded the new trend, such as “senior financial little wicked girl” (@资深金融小邪女), who works in the finance sector:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
এই সব আপত্তিকর উপাদানের মধ্যে রয়েছে ঈশ্বর নিন্দার মত লেখা এবং ধর্মীয় অপবাদ, কিন্তু এই সমস্ত উপাদানের মধ্যে একই সাথে সোনিয়া গান্ধী সহ ভারতের অনেক শীর্ষস্থানীয় নেতাদের সমালোচনামূলক এবং স্তুতি না গেয়ে লেখা উপাদানও রয়েছে। এ সব তথ্য পাওয়া গেছে ফিনান্সিয়াল টাইমসের ব্লগ বিয়ন্ডব্রিকস-এর সূত্রানুসারে পাওয়া।
"objectionable" material includes blasphemous material and religious slurs, but much of the content also includes critical and unflattering content of many of india's leading politicians, including sonia gandhi, according to the financial times' blog, beyondbrics.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting