Results for বংশ পঞ্জিকা translation from Bengali to English

পঞ্জিকা
calendar

বংশ পঞ্জিকা সংশাপতর
genealogy

বংশ
in lineage

সে বলেছে যে পরবর্তী বংশ আজকের ঘটনার জন্য ভুগবে।
the blogger says the next generation will suffer for what happens today.

এটা দুর্নীতির বংশ বিস্তার করে এবং মূল্য চুকাতে হয় দরিদ্রদের।
it breeds corruption and the poor pay the price.

@এনটিআরজ্যাক যীশু খ্রিস্টের বংশ নিয়ে বহু প্রাচীন সেই বিতর্কটি আবার শুরু না করে থাকতে পারলেন নাঃ
@ntrjack could not resist going back to the age old debate about jesus’ race:

এডিস মশা বাড়িতে প্রধানত কৃত্রিম পাত্রের মধ্যে বংশ বিস্তার করে এবং এদের জীবন চক্র গড়ে সাত দিন হয়।
the aedes mosquito breeds in artificial containers mainly found in homes, and its life-cycle averages seven days.

এখন এর মানে হয়ত এটা ছাড়া আর কিছুই না যে, বংশ ধারার বিষয়ে থাকসিনের উপলব্ধি ততটাই দুর্বল যেমনটা ইংরেজী ব্যাকরণের ক্ষেত্রে তার ধারনা।
now this could mean nothing more than the fact that thaksin’s understanding of genetics is about as flaky as his grasp of english grammar.

''তিনি মহাকাশমন্ডলী ও পৃথিবীর আদিস্রষ্টা। তিনি তোমাদের জন্য তোমাদেরই মধ্যে থেকে জোড়া সৃষ্টি করেছেন, আর গবাদি- পশুর মধ্যেও জোড়া, এর মধ্যে থেকেই তিনি তোমাদের বংশ বিস্তার করেন। কিছুই তাঁর সদৃশ নয়। আর তিনি সর্বশ্রোতা, সর্বদ্রষ্টা।
( he is ) the creator of the heavens and the earth : he has made for you pairs from among yourselves , and pairs among cattle : by this means does he multiply you : there is nothing whatever like unto him , and he is the one that hears and sees ( all things ) .