Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
বলা সহজ
easier said than done
Last Update: 2024-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
বিদায় বলা সহজ নয়
saying goodbye isn't easy
Last Update: 2024-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
বলা
joto mot, toto poth
Last Update: 2018-04-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
বলা হয় আরো মানুষ গ্রেপ্তার করা হয়েছে।
it is said that more people have been arrested.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
কাউকে আপনার প্রয়োজন হলে ব্যস্ত বলা খুব সহজ
.its very easy to say "busy" when someone needs you, but it's very painful to hear "busy" when you need someone.
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
লিকুদের জন্য বলা হয় এটা সবচেয়ে সহজ নির্বাচন হবে।
for the likud, this is said to be the easiest elections.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
সুখের ভান করা সহজ নয়
pretending happy is not easy
Last Update: 2024-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
এটি অর্জন করা সহজ লক্ষ্য নয়
ias alaways give me pleasure
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
একজন সাধারন মানুষের বিচার করা খুব সহজ কাজ
it is easy to judge a simple man
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
বিদেশে থেকে এ কাজটি করা খুব সহজ নয়।
this is a very difficult task to do from abroad.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আয়োজন করা অনুষ্ঠানে বলা কথাবার্তা] সময়।
it's confirmed.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
নাভালনির বলা শেষ কথাগুলো সহজ, সরল এবং দৃঢ়। কিছুটা কদাকারও এবং সৌন্দর্যহীন অথবা সুন্দর বাগ্মীতা।
the last words, delivered by navalny were simple, clear, and firm. a little clumsy and without grace or rhetorical beauty.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
তবে আল ্ লাহর বাছাই করা বান ্ দাদের কথা ভিন ্ ন ।
but not the chosen servants of allah .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আ ন। বন
কাইসি হো
Last Update: 2019-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: