Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
স্কুল ব্যাগ
akti school bag ar atmakatha
Last Update: 2017-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
তাদের একটি ব্যাগ আছে
adarsh is a bad boy
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
একটি স্কুল ব্যাগ আত্মজীব
autobiography of a school bag
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
অনুচ্ছেদ: আমার স্কুল ব্যাগ
paragraph: my school bag
Last Update: 2018-08-05
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
একতা স্কুল ব্যাগ er atmakatha
ekta school bag er atmakatha
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
কলকাতার কেন্দ্রস্থল থেকে সংযুক্ত ব্যাগ
bag connected from kolkata hub
Last Update: 2017-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আর দেরি কেন, আপনার ব্যাগ গুছিয়ে ফেলুন;
pack your bags! #turismo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
এবং এই সমস্ত কার ব্যাগ এই গাড়িগুলোকে রক্ষা করবে:
and car bags protect these vehicles:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
জুডনাক ব্যাগ আসলে কি এবং এই ব্যাগ তৈরিতে ফেসবুকের ভুমিকা কি?
what’s a judnak bag and what’s the role of facebook in facilitating the production of this bag?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 পিস প্ল্যান ব্যাগ 1 ফি নেই 15lb/7kg এবং upto45li/115lcm
1 piece plan bag 1 no fee upto15lb/7kg and upto45li/115lcm
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আমি একটা ব্যাগ তৈরি করে রাখবো, যদি লাগে - গরম কাপড়, পানি, কাগজপত্র।
i'll pack a backpack, just in case - warm clothes, water, documents.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
১৬ই মে'র পর বাংলাদেশিরা যাতে ব্যাগ নিয়ে ফেরত যাবার জন্যে তৈরি থাকে।
after may 16, these bangladeshis better be prepared with their bags packed.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আবার অনেক সুপারমার্কেটে খদ্দের হারানোর ভয়ে প্লাস্টিকের ব্যাগ নিয়ে প্রবেশকে বাধা দিতে চায় না।
also many supermakets do not want to stop providing plastic bags to customers for fear of losing customers.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
এর আগে জোনস প্রায়শ বিতর্ক সৃষ্টির জন্য জুলিয়া গিলার্ডকে শ্যাফ ব্যাগ হিসেবে অভিহিত করতেন।
the chaff bagreference is to previous contentious remarks by jones about julia gillard.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আমাকে দোকানের ভেতর ব্যাগ নিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করার কারনে বড় একটা সুপার মার্কেটের একজন নিরাপত্তা কর্মী আটকে দেয়।
for instance, i was stopped by a security guard at a big supermarket for trying to bring in bags into the store.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
অনুষ্ঠানের শুরুতে একটি র্যাফেল ড্র অনুষ্ঠিত হয় এবং বিজয়ীদের মধ্যে পুরস্কার হিসেবে উপহার সামগ্রীতে ভর্তি ব্যাগ বিতরণ করা হয়।
a raffle was held at the beginning of the event and goodie bags were awarded to the attendees.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
একজন তরুণ চাকুরিরত সৈন্য সম্ভবতঃ তাঁর গৃহকর্মীকে দিয়ে কাঁধের ব্যাগ টানানোর ছবিটি প্রকাশ হওয়ার পর এ বিষয়ে নেটিজেনদের মধ্যে প্রতিক্রিয়া হয়।
this is one of the many questions raised by netizens who are reacting to the photo of a young serviceman whose backpack is being carried by someone believed to be their family domestic helper.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. শ্রমিক শ্রেণীর একজন এবং পৌরসভার এক কর্মী, এক বিলিয়ন তোমানের একটি ব্যাগ কুড়িয়ে পায় এবং সেটিকে তার মালিকের কাছে ফিরিয়ে দেয়।
... a man from the working class and a member of the municipality found 1 billion toman in a bag and returned it to its owner.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আপনি যদি সকালবেলা বাংলাদেশের কোনো স্কুলের সামনে এসে দাঁড়ান, তাহলে অসংখ্য ছেলেমেয়েকে বিশাল সাইজের ব্যাগ কাঁধে নিয়ে স্কুলে যেতে দেখতে পাবেন।
if you stand in front of a school in the morning in bangladesh, you will see numerous children carrying heavy, outsized school bags on their tiny frames.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@নিকোসুলিস: @লুকি_পি তিনি আবর্জনার ব্যাগ পোড়াচ্ছিলেন. . পার্ক করা গাড়িগুলো বিপন্ন হয়েছিল।
@nikosoulis: @louki_p he was burning garbage bags..parked cars were endangered.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: