From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ভালোভাবে
well
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
এটা খুব ভালোভাবে বাড়ছে।
it is growing so marvelously.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আমি ভালোভাবে এবং দক্ষতার সাথে
i am very efficient
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
জলের ধারায় ভালোভাবে ধুয়ে নিন।
rinse well under running water.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
সবচেয়ে ভালোভাবে আঁটানো (_ন)
best _fit
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
এগুলো বাস্তবতা, ভালোভাবে নথীভুত আছে।
columbus day is an occasion where revisionist history prevails.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আপনারা এখানে ভালোভাবে বসবাস করছেন।
you are living well.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
তারা মনে হয় ভালোভাবে নিজেদের রক্ষা করতে পেরেছে =)
however, we saw plenty of sand stars...they seem to beholding up better =)
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
যখন গাজায় হত্যার ঘটনা ঘটে তখন সবাই ভালোভাবে জেগে ওঠে।
"you all rose well when it was gaza.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
আমি নিশ্চিত যে, কেউ এই টাকা আরো ভালোভাবে কাজে লাগাতে পারে!
i’m pretty sure you could have put that spent money for a better use!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
এই ধরনের অনুভূতিগুলো শাহিন পাঠান খুব ভালোভাবে উপলব্ধি করেছে।
shani pathan understands their feelings better than most.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ছাতা আন্দোলন" বললেই এটি আন্দোলনের চরিত্রের সাথে ভালোভাবে যায়।
"umbrella movement" is a more suitable title in this context.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
আপনাদের কি মনে হয় যে সে আমাদেরকে ওই কার্টুনের থেকে বেশি ভালোভাবে তুলে ধরে?
do you think he portrays us much better than those cartoons?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
সত্যিকার অর্থে তাদের চেয়ে যুক্তরাষ্ট্রকে আর কে ভালোভাবে হুমকি প্রদান করতে পারে?
seriously who can threaten' usa more then them ?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আমার মনে হয়েছিল, সে যা লেখে তা পড়ার পর আমি তাকে খুব ভালোভাবে জানতে পেরেছিলাম।
it seems that by reading everything that he writes, it allowed me to know him very very well.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
অনেক সভ্যতা এবং সংস্কৃতিতে স্বর্ণের উন্মাদনা বিষয়টি ইতিহাসে ভালোভাবে লিপিবদ্ধ করা হয়েছে।
history has well documented the gold craze of many civilizations and cultures.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ইক্সিলের নারীদের ভালোভাবে জানতে হলে, এটা জরুরী যে তাদের ঐতিহ্যগত পোশাকের দিকে নজর দেয়া।
to understand better the ixil women, it is necessary to take a look of their traditional clothing.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আমরা সকলেই ভালোভাবে জানি যে, এই ঘটনা যারা ঘটাচ্ছে আম্পাতুয়ানরা তাদের প্রতিপক্ষ বা এ রকম কিছু একটা।
we all know that the ampatuans served as counter-force or some say, counter-balance against lawless and insurgent elements in the province.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
অনেক দুর থেকে একটি ছবি সত্যিকার অর্থে লোকজনকে অন্যদের জীবন এবং চিন্তা সম্বন্ধে ভালোভাবে বুঝতে সাহায্য করে।
a picture really does a lot for helping people understand life and ideas from faraway.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ছেলেটা যেন মেয়েটা জামা কাপড় খুলে দুধ টেপে ল্যাংটো করে ভালোভাবে যেন দুধ টেপে মেয়েটাকে জড়িয়ে ধরে দুধ টিপা যেন হয়।
the boy should take off the girl's clothes and press the milk and press the milk well so that the milk can be pressed by hugging the girl and pressing the milk.
Last Update: 2024-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: