Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ভুলে গেছি
i've forgotten
Last Update: 2018-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
তুমি ভুলে গেছো
you forgot
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
তুমি আমাকে ভুলে যাবে না তো
you don't know me
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
এবং আমি জানি যে তোমরা ভুলে যাবে না
and i know that you are not going to forget
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont আমাকে ভুলে
dont forgot me
Last Update: 2016-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
& ইতিবৃত্ত ভুলে যাও
clear & history
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
আমাকে ভুলে যেওনা
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আপু আমাকে ভুলে গেছ?
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আমি ভেবেছিলাম তুমি ভুলে গেছ
i thought you forgot
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
তুমি কি আমাকে ভুলে গেছ?
you forget me?
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আমাকে ভুলে যেও না প্রিয়
don't forget me.
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
যাহ্রা, ব্লগারদের ভুলে যায়নি
zahra does not forget bloggers
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আমাকে কখনো ভুলে যেওনা কলিজা
don't forget me
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
তাৎক্ষনিকভাবে পাসওয়ার্ড ভুলে যান (_i)
forget password _immediately
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
নিঃসন্দেহে এর মানে হচ্ছে সকলে ভুলে যাবে যেন মানেঝানাইয়া স্কোয়ার মস্কোর কোন জায়গায় অবস্থিত।
of course this means everyone will forget where the manezhnaya square is in moscow.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আমাকে একটি মর্মান্তিক পরিস্থিতিতে ফেলা হয়েছিল। কিন্তু “রাগী বেদুঈন, নির্যাতিতের প্রিয়” কখনও আপনাদের ভুলে যাবে না।
i was put in a sensitive position but "the angry bedoon, lover of the oppressed" will never forget you.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
আমি বিশ্বাস করি যে আমীরের এই ক্ষমা প্রদর্শনের মধ্যে দিয়ে, সকলে অতীতের অনেক কিছু ভুলে যাবে এবং নতুন করে সবকিছু শুরু করবে, যা কিনা উপদেশ এবং আলোচনার মধ্যে দিয়ে শান্ত হবে।
i believe that after the emir's pardon, everyone should forget a lot of the past and turn a fresh leaf, which should be calm through advice and dialogue
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
বরং তোমরা তো তাঁকেই ডাকবে । অতঃপর যে বিপদের জন ্ যে তাঁকে ডাকবে , তিনি ইচ ্ ছা করলে তা দুরও করে দেন । যাদেরকে অংশীদার করছ , তখন তাদেরকে ভুলে যাবে ।
" nay , - on him would ye call , and if it be his will , he would remove ( the distress ) which occasioned your call upon him , and ye would forget ( the false gods ) which ye join with him ! "
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
বরং তাঁকেই তোমরা ডাকবে , আর তিনি যদি ইচ ্ ছা করেন তবে দূর ক ’ রে দেবেন তা যার জন ্ য তাঁকে তোমরা ডেকে থাকো , আর তোমরা ভুলে যাবে তোমরা যে-সব অংশী দাঁড় করাও ।
" nay , - on him would ye call , and if it be his will , he would remove ( the distress ) which occasioned your call upon him , and ye would forget ( the false gods ) which ye join with him ! "
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
@আল মুসলিমি: এখন, সকলে বোমা হামলা “খুঁটিনাটি” নিয়ে ডুবে থাকবে এবং সবচেয়ে বড় প্রশ্নটি ভুলে যাবে, যেমনটা সব সময় করে থাকে, দরিদ্র #ইয়েমেনকে
@almuslimi: now, everyone will drawn in "details" abt the bombing and forget the big questions; as always; poor #yemen.!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting