Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
চর্বি মেয়ে
fat girl
Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
হাঁসের মাংসের তরকারী
duck meat
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
গাউচো ধারায় মাংসের ভোজ
meat feast gaucho style @gauchogroup #steak #richmond pic.twitter.com/qngnrnblj1 — gaucho richmond (@gauchorichmond) march 11, 2015
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
রাস্তার উপর মাংসের টুকরো ছড়ানো।
police everywhere, pieces of flesh scattered over the tarmac.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
নাম শুনে মনে হবে কোনো রক্ত মাংসের মানুষ বুঝি।
when you hear the word maya apa, its sound like a human name.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আমরা কুকুরের মাংসের উৎসব এবং তা ভক্ষণ বয়কট করছি ।
we boycott the dog meat festival and the eating of dog.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
” গাজার বাতাস পোড়ানো মাংসের গন্ধে ভরে গেছে।
gaza's air is saturated with the smell of burning human flesh.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
নম পেনে কুকুরের মাংসের দোকান দেখে ভুথা বিস্মিত হয়েছেন:
vutha is shocked to see dog meat shops in phnom penh
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আর কিছু কিছু রেসিপির ক্ষেত্রে এই তেল আসে শুকরের চর্বি থেকে।
everyone at some point has to try this delicacy of traditional mexican food.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
কোন ‘কুকুরের মাংসের রেস্টুরেন্ট ‘ ছিল না অন্তত সায়গনে।
there were no "dogmeat restaurants", at least in saigon.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
আসলে কেউ একমত হতে পাচ্ছে না যে মাংসের এমন উচ্চমূল্যের পিছনে কারন কি।
in fact, no one seems to agree for sure what the reason behind the high meat prices are.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@মালাকবোগদাদী: নারীরা রাস্তায় হাঁটা মাংসের একটি টুকরা নন।
@malakboghdady: woman are not a piece of meat, walking on the street.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
বিক্ষোভ হয়েছিল কারণ মাংসের মূল্য প্রতি কিলোগ্রামে এক মিশরীয় পাউন্ডের বেশী হয়েছিল।
those demonstrations started because the meat prices exceeded one egyptian pound per kilogram.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
এটা হয়তো ব্যাখ্যা হতে পারে যে ক্যাম্বোডিয়া থেকে ভিয়েতনামে ইদুঁরের মাংসের রপ্তানী বৃদ্ধির বিষয়টা।
this may explain why cambodia’s rat meat exports to vietnam are increasing in record numbers.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
এই প্রচারনার উদ্দেশ্য উচ্চ মাংসের মূল্যের বিরুদ্ধে প্রতিবাদ আর এই নীতির প্রতি দ্বিমত জানান।
this campaign is meant to show protest and disagreement with the high prices of meat.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
কিন্তু আমরা কুকুরের মাংস উৎসব বয়কট করব এবং মাংসের জন্য নির্মম ভাবে কুকুর নিধন এবং এই ব্যবসার নিন্দা জানাবো।
but we have to boycott the dog meat festival, condemn the slaughters and the dog traders.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
তারা আরো নিশ্চিত করেছে যে মাংসের কোন কমতি নেই, আর গ্রাহকদের আহ্বান করেছেন তারা মাংস বয়কট করে মূল্যের সমতা আনার জন্য।
they also asserted that there is no meat shortage, and they urge consumers to boycott meat to stabilize prices.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
উইকাইট তার পরে লিখেছেন যে গত কয়েক বছরে লাল মাংসের দাম কিভাবে কমেছে আর বেড়েছে। إنك لما تلاقي السعر مش مناسب ليك
weekite then wrote about how red meat prices have fluctuated during the past few years. إنك لما تلاقي السعر مش مناسب ليك
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
#ডিয়ারইজিপ্টএয়ার আমি মনে করি আপনারা মাছ, মুরগী এবং মাংসের একই রকম স্বাদ সৃষ্টি করে রান্নার সীমাবদ্ধতাকে অতিক্রম করেছেন।
#dearegyptair i think you guys are pushing culinary boundaries by creating a fish, chicken & meat dish that all taste the same @flyegyptair
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ফিলিস্তিন টুডে আর আল মাসরিউন সংবাদপত্র অনুসারে, ইজরায়েল দয়া করে আমাদের মাংসের কষ্টের সময়ে সাহায্য করতে চেয়েছে একটা ১৫০ টন মাংস আমদানি চুক্তি পাকাপোক্ত করে।
according to palestine today and almasryoon newspaper, israel has kindly offered to help out with our meat woos by offering to secure a meat export agreement of 150 tons.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: