Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
কয়েকদিন আগে পেরুর শত শত মোটর সাইকেল-এর চালক রাতের বেলা তাদের মোটর সাইকেলে লাইট জ্বালিয়ে রাখে যাতে উকাইলির রানওয়ে উজ্জ্বল হয়ে উঠে, যেন এই আলোতে মুমূর্ষু তিন রোগীকে নিয়ে যাত্রা করা বিমান আকাশে উড্ডয়ন করতে পারে।
some time ago, hundreds of motorcycle taxi drivers used their vehicle lights to illuminate an airfield's runway in the peruvian department of ucayali so a small airplane that was transporting three patients of delicate health could take off.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
কেননা সেইসব দৃশ্য- প্রতিটি মুমূর্ষু শিশু, প্রতিটি ধর্ষিতা নারী, মৃত দাদা-দাদীর প্রতিটি ট্যাটু, প্রতিটি তিক্ত পুরুষ আমাদের মনে করিয়ে দেয় কেন আমাদের বেঁচে থাকতে হবে।
because with every one of the images, every dying child, every woman who is raped, every tattooed grandparent, every man whose throat is slit, we are reminded of why we must go on living.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: