Results for মেয়েগুলি কাঁদছিল translation from Bengali to English

বাচ্চা দুটি একা কাঁদছিল কারন তাদের মাকে নিয়ে যাওয়া হয়েছে।
the two boys were alone crying because they took their mothers .

পুরুষেরা আনন্দে কাঁদছিল। কেবল আমেরিকার মানুষই নয়, বিশ্বের আনাচে কানাচের মানুষের চোখেও এই আনন্দ অশ্রু দেখা গেছে।
grown men cried tears of joy, not just in america, but also in many other parts of the world.

অন্যদিকে আমরা অনেক মানবাধিকার পরিস্থিতির ঘটনা ঘটতে দেখেছি। একজন বৃদ্ধ লোক কাঁদছিল, কারণ এই সপ্তাহের মধ্যে কাজে যোগ না দিলে তাকে বরখাস্ত করার হুমকি দিয়েছে তার ম্যানেজার।
in another context, we found a lot of humanitarian cases, an old man crying because his manager threatened him with expulsion if he didn't arrive at work during a week.

আমার আরেক প্রতিবেশী বৃদ্ধা কাঁদতে কাঁদতে তার বাসা থেকে বের হয়ে এলো। সে চিৎকার করে কাঁদছিল আর বলছিল, ‘আমি আমার ছেলেকে হারিয়ে ফেলেছি, আমি আমার সন্তানকে হারিয়ে ফেলেছি’। আমি তার সাথে কথা বলার চেষ্টা করলাম, কিন্তু সে আমার কথা শুনলো না এবং যেখানে বিস্ফোরণ ঘটেছে সেদিকে দৌড়াতে শুরু করলো।
my other neighbor came out of her house crying and yelling "i lost my son, i lost my son" i tried to talk to her but she didn't listen to me and run towards the place of the explosion.